Los Angeles nhuộm đỏ trong "Tuần lễ BTS"

Từ ánh đèn đỏ trên Tòa thị chính Los Angeles đến bốn đêm kín chỗ tại Sân vận động SoFi, sự trở lại của BTS đang biến thành phố giải trí của nước Mỹ thành một điểm hẹn đặc biệt của văn hóa Hàn Quốc.

"BTS Week" (Tuần lễ BTS) không chỉ là lời chào dành cho một nhóm nhạc, mà còn cho thấy sức ảnh hưởng ngày càng sâu rộng của âm nhạc đại chúng trong việc kết nối thành phố, cộng đồng và những khán giả đến từ nhiều nền văn hóa.

Khi cả Los Angeles cùng gọi tên BTS

Tối 1/9 theo giờ địa phương, Los Angeles chính thức bước vào một tuần lễ đặc biệt. Thành phố tuyên bố từ ngày 1 đến 8/9 là "BTS Week", đúng dịp BTS trở lại Sân vận động SoFi với bốn buổi diễn thuộc chuyến lưu diễn thế giới ARIRANG. Bốn đêm diễn diễn ra vào ngày 1, 2, 5 và 6/9, đánh dấu chặng dừng cuối tại Bắc Mỹ của chuyến lưu diễn. Thông tin về lịch diễn và phát trực tuyến cũng đã được BigHit Music công bố chính thức trên Weverse.

Một ngày trước khi chuỗi chương trình bắt đầu, lễ công bố "BTS Week" được tổ chức tại Tòa thị chính Los Angeles với sự tham dự của đại diện Hội đồng thành phố, cơ quan du lịch Los Angeles và BigHit Music. Đây không đơn thuần là một hoạt động quảng bá cho các buổi hòa nhạc. Với chính quyền thành phố, sự kiện mang ý nghĩa văn hóa rộng hơn: ghi nhận vị trí của BTS trong đời sống âm nhạc toàn cầu và mối liên hệ đặc biệt mà nhóm đã tạo dựng với Los Angeles trong nhiều năm qua.

Điểm nhấn dễ nhận thấy nhất là Tòa thị chính Los Angeles được thắp sáng bằng màu đỏ, màu sắc gắn với album phòng thu thứ năm ARIRANG của BTS. BigHit Music cho biết ánh sáng này được xem như một cử chỉ chính thức thể hiện sự chào đón và tình hữu nghị dành cho nhóm cũng như những người hâm mộ từ nhiều nơi trên thế giới tới thành phố.

Thị trưởng Los Angeles Karen Bass nhấn mạnh rằng việc tuyên bố "BTS Week" phản ánh niềm tin của thành phố vào sức mạnh của nghệ thuật và văn hóa trong việc thúc đẩy sự thấu hiểu, đồng thời đưa các cộng đồng xích lại gần nhau. Bà cũng bày tỏ niềm tự hào khi Los Angeles ghi nhận những đóng góp của BTS đối với văn hóa toàn cầu và mối quan hệ đặc biệt giữa nhóm với thành phố.

Phát biểu tại buổi lễ, Ủy viên Hội đồng thành phố John Lee cũng nhấn mạnh một khía cạnh đáng chú ý khác: BTS đã trở thành cầu nối văn hóa giữa Los Angeles, Hàn Quốc và cộng đồng người Mỹ gốc Hàn. Theo nghị quyết của thành phố, nhóm được ghi nhận là một trong những nghệ sĩ có ảnh hưởng lớn của thế hệ mình kể từ khi ra mắt năm 2013, đồng thời góp phần mở rộng cánh cửa cho nghệ sĩ Hàn Quốc và châu Á bước vào thị trường âm nhạc toàn cầu.

Điều khiến "BTS Week" trở nên đáng chú ý vì thế không nằm ở một bảng hiệu hay vài đêm hòa nhạc. Nó phản ánh cách một thành phố vốn đã quá quen với những sự kiện giải trí quy mô lớn lựa chọn dành một khoảng thời gian chính thức để tôn vinh một nhóm nhạc đến từ bên kia Thái Bình Dương.

Và ở Los Angeles, nơi điện ảnh, truyền hình, âm nhạc và văn hóa đại chúng đan xen trong đời sống hằng ngày, đó là một tín hiệu có sức nặng.

Gần 5 năm chờ đợi cho một lần trở lại

Với BTS và người hâm mộ, bốn đêm tại Sân vận động SoFi còn mang một ý nghĩa rất riêng. Đây là lần đầu tiên nhóm trở lại sân vận động này sau khoảng 4 năm 9 tháng, kể từ chuỗi chương trình BTS Permission to Dance on Stage - LA diễn ra vào tháng 12/2021.

Khoảng thời gian gần 5 năm ấy đủ dài để rất nhiều thứ thay đổi. BTS bước vào giai đoạn hoạt động cá nhân, các thành viên lần lượt hoàn thành nghĩa vụ quân sự tại Hàn Quốc, trong khi thị trường âm nhạc thế giới cũng trải qua một chu kỳ biến động mạnh. Nhưng khi cả 7 thành viên trở lại hoạt động nhóm, quy mô phản ứng của khán giả cho thấy sự chờ đợi chưa bao giờ biến mất.

Los Angeles là một trong những nơi thể hiện rõ nhất điều đó.

Bốn buổi diễn tại Sân vận động SoFi đều bán hết vé. Lịch trình cũng được bố trí thành hai cụm: hai đêm liên tiếp đầu tháng và hai đêm vào cuối tuần. Theo lịch chính thức của Weverse, cả bốn buổi diễn đều bắt đầu lúc 20 giờ theo giờ địa phương Los Angeles. Khán giả không thể tới sân vận động vẫn có thể theo dõi chương trình trực tuyến thông qua hệ thống phát sóng chính thức.

Việc Los Angeles chọn đúng thời điểm BTS trở lại để tổ chức "BTS Week" cũng tạo nên một vòng tròn thú vị. Năm 2021, Sân vận động SoFi từng là nơi BTS trở lại sân khấu trực tiếp sau một thời gian dài các hoạt động biểu diễn bị gián đoạn. Gần năm 5 sau, cũng tại địa điểm ấy, nhóm xuất hiện với một vị thế khác: không còn chỉ là những ngôi sao K-pop đang mở rộng thị trường Mỹ, mà đã trở thành một trong những tên tuổi có khả năng tạo ra sức hút trên quy mô toàn cầu.

Nếu năm 2021 là câu chuyện về sự trở lại, năm 2026 mang màu sắc của một cuộc tái khẳng định.

ARIRANG và một kỷ lục vẫn không ngừng được mở rộng

Sự chú ý mà Los Angeles dành cho BTS càng đáng kể khi đặt trong bối cảnh thành tích của ARIRANG. Chuyến lưu diễn bắt đầu tại Goyang, Hàn Quốc, hồi tháng 4 và nhanh chóng trở thành một trong những tour diễn có quy mô lớn nhất năm 2026.

Theo dữ liệu Billboard được các phương tiện truyền thông dẫn lại, tính đến ngày 11/8, ARIRANG đã mang về 433,2 triệu USD doanh thu từ 38 buổi diễn, với khoảng 2,3 triệu vé được bán ra. Đây là con số doanh thu phòng vé, không phải lợi nhuận ròng của BTS, bởi các chi phí tổ chức, sân khấu, nhân sự, vận chuyển, địa điểm và vận hành vẫn phải được tính riêng.

Đáng chú ý, thành tích này đã vượt xa kỷ lục trước đó của chính BTS. Chuyến lưu diễn Love Yourself từng mang về 213,9 triệu USD, nghĩa là ARIRANG đã vượt mốc cũ hơn hai lần khi lịch trình vẫn còn tiếp tục.

Riêng tháng 7, BTS thu về khoảng 102,5 triệu USD từ 8 buổi diễn, đứng thứ hai trên bảng xếp hạng "Top Tours" tháng của Billboard, sau The Weeknd. Điều đặc biệt là The Weeknd đạt khoảng 124,4 triệu USD với 16 buổi diễn trong cùng kỳ, tức BTS đạt mức doanh thu rất cao với số đêm diễn chỉ bằng một nửa.

Billboard cũng ghi nhận BTS trở thành nghệ sĩ thứ ba trong lịch sử, sau Beyoncé và Bad Bunny, từng vượt mốc 100 triệu USD doanh thu lưu diễn trong nhiều tháng. Thành tích này cho thấy sức hút của nhóm không chỉ nằm ở lượng người hâm mộ trung thành mà còn ở khả năng lấp đầy những sân vận động lớn tại nhiều thị trường khác nhau.

Một ví dụ tiêu biểu là Paris. Riêng các buổi diễn tại Stade de France (Pháp) đã thu hút khoảng 185.000 khán giả và mang về 30,6 triệu USD doanh thu vé. Những đêm diễn tại London (Anh), Munich (Đức) và Brussels (Bỉ) cũng nằm trong nhóm có doanh thu cao nhất của Billboard trong tháng.

Những con số ấy giúp giải thích vì sao Los Angeles không chỉ đón BTS như một nhóm nhạc đến biểu diễn. Thành phố đang đón một hiện tượng văn hóa có khả năng kéo theo hàng chục nghìn khán giả, tạo thêm hoạt động cho khách sạn, nhà hàng, giao thông, bán lẻ và các dịch vụ liên quan tới du lịch.

Và điều đáng nói hơn là sức ảnh hưởng ấy không còn vận hành theo mô hình "K-pop tìm đường vào Mỹ". Chiều ngược lại đang diễn ra: một thành phố Mỹ chủ động sử dụng chính biểu tượng văn hóa Hàn Quốc để kể câu chuyện về sự đa dạng của mình.

Từ một nhóm nhạc Hàn Quốc đến cây cầu văn hóa

Có lẽ đây mới là tầng ý nghĩa sâu nhất của "BTS Week".

Los Angeles từ lâu đã là nơi hội tụ của nhiều cộng đồng châu Á, trong đó cộng đồng người Mỹ gốc Hàn giữ một vị trí đặc biệt trong đời sống văn hóa thành phố. Khi BTS xuất hiện tại đây, những người hâm mộ không chỉ đến từ Hàn Quốc hay các khu vực khác của nước Mỹ. Họ có thể đến từ Nhật Bản, Đông Nam Á, châu Âu, Nam Mỹ và nhiều nơi khác, biến một buổi hòa nhạc thành một cuộc gặp gỡ quốc tế thu nhỏ.

Đó cũng là lý do những phát biểu của chính quyền Los Angeles tập trung nhiều vào các từ khóa như văn hóa, cộng đồng, sự thấu hiểu và kết nối thay vì chỉ nói về âm nhạc.

Từ góc nhìn ấy, màu đỏ trên Tòa thị chính trở thành một hình ảnh giàu tính biểu tượng. Một công trình đại diện cho chính quyền thành phố được chiếu sáng bằng màu sắc gắn với một album K-pop, trong khi bên ngoài, hàng vạn người hâm mộ chuẩn bị đổ về Sân vận động SoFi.

Một biểu tượng của thành phố gặp một biểu tượng của âm nhạc đại chúng. Đó là khoảnh khắc cho thấy ranh giới văn hóa đang thay đổi nhanh đến mức nào.

BTS từng mất nhiều năm để xây dựng vị trí tại thị trường quốc tế. Nhưng đến năm 2026, câu chuyện không còn là việc nhóm có được chấp nhận ở Mỹ hay không. Câu hỏi thú vị hơn là BTS đã trở thành một phần của không gian văn hóa toàn cầu như thế nào.

ARIRANG vì thế không chỉ là một chuyến lưu diễn với những con số doanh thu ấn tượng. Nó là phép thử cho sức bền của một thương hiệu âm nhạc được xây dựng trong hơn một thập niên, đồng thời cho thấy một nhóm nhạc có thể tạo ra ảnh hưởng vượt xa phạm vi sân khấu.

Và Los Angeles, với "BTS Week", đang ghi lại điều đó bằng chính ngôn ngữ của một thành phố giải trí: ánh sáng, âm nhạc, những sân vận động kín chỗ và hàng vạn khán giả cùng xuất hiện trong một thời điểm.

Sau gần 5 năm, BTS trở lại Sân vận động SoFi. Nhưng lần này, họ không chỉ trở lại một sân khấu cũ. Cả thành phố đã bật đèn chào đón họ.