Cách đây không lâu, khán giả trên toàn thế giới từng cười sặc sụa vì những trò tục tĩu của chú gấu Ted trong bộ phim cùng tên. Sản phẩm của Hollywood này sau đó trở nên cực kỳ nổi tiếng.
Nam tài tử Anh từng giành giải Oscar Colin Firth đã quyết định không tiếp tục lồng tiếng cho bộ phim sắp ra mắt về chú gấu Paddington, sau khi ông nhận thấy mình không thể tạo được giọng phù hợp cho chú gấu này tại một số phân cảnh.