Ngày 6/3, dịch vụ truyền hình trực tuyến Netflix của Mỹ thông báo đã giành được tác quyền chuyển thể tiểu thuyết "Trăm năm cô đơn" của cố nhà văn nổi tiếng người Colombia Gabriel Garcia Marquez thành loạt phim truyền hình nhiều tập bằng tiếng Tây Ban Nha.
Ngày 8/5, cảnh sát Colombia thông báo đã tìm thấy bản in đầu tiên tiểu thuyết “Trăm năm cô đơn” của đại văn hào Gabriel García Márquez bị đánh cắp tại Hội chợ Sách quốc tế diễn ra ở thủ đô Bogota.
Bản in đầu tiên cuốn tiểu thuyết Trăm năm cô đơn (One Hundred Years of Solitude), được xuất bản hồi năm 1967 và có chữ ký của nhà văn Gabriel Garcia Marquez, đã bị đánh cắp từ gian hàng trưng bày sách của ông tại Hội chợ Quốc tế Bogota.
Trong một bức thư mới đây, bà Mercedes, vợ góa của nhà văn đoạt giải Nobel Gabriel Garcia Marquez và 2 con trai đã giải thích tại sao họ lại chuyển kho tài liệu của nhà văn cho trường Đại học Texas, Mỹ.
Mexico và Colombia vào ngày hôm qua đã đồng thời tổ chức lễ tưởng niệm tưởng nhớ văn hào Grabriel Garcia Marquez. Sự ra đi của nhà văn vĩ đại để lại một khoảng trống lớn trong thế giới văn học hiện đại.
Là trí thức Việt Nam du học Cuba thập niên 80, gần cùng thời với nhóm dịch giả Garcia Marquez, nhà thơ Nguyễn Quang Thiều nhận thấy nhiều bài học từ tác gia vĩ đại này và nền văn hóa Mỹ Latin với Việt Nam hiện nay.
Những gì tôi nói với bạn, dù không đáng tin nhưng nó lại là một phần trong trí nhớ của bạn; những gì chúng ta vội gọi là những lời dối trá dường như lại gần với sự thật hơn thực tế.
Chúng tôi xin trích dẫn những câu nói bất hủ của cây bút vĩ đại trong dòng văn học hiện thực huyền ảo qua tác phẩm Trăm năm cô đơn cũng như trong cuộc đời của ông.
Nhà văn người Colombia Gabriel García Márquez, người đã được trao giải Nobel Văn học năm 1982 và được đánh giá là một trong những cây bút vĩ đại nhất thế giới, đã về cõi vĩnh hằng.