(TT&VH) - Nhà nghiên cứu Nikolas Sarris đã tìm thấy một đoạn chưa hề được biết đến trong cuốn Codex Sinaiticus, phiên bản Kinh thánh viết tay cổ nhất bằng tiếng Hy Lạp, có niên đại từ thế kỷ thứ 4.
Sarris tình cờ phát hiện ra đoạn Kinh thánh nói trên tại thư viện của tu viện St.Catherine ở Ai Cập, khi ông đang tìm kiếm ảnh của các bản thảo do hai thầy tu biên soạn hồi thế kỷ 18.
Được viết trên da động vật, các phần trong Codex Sinaiticus được cất ở bốn nơi khác nhau, trong đó có tu viện St. Catherine và Thư viện Anh - nơi nắm giữ phần lớn nhất của cuốn Kinh thánh cổ này kể từ khi Liên Xô (cũ) bán một bộ sưu tập của mình cho Anh vào năm 1933.
Một trang trong Codex Sinaiticus
Năm nay, các nhà nghiên cứu từ Anh, Mỹ, Ai Cập và Nga đã phối hợp để đưa cuốn Codex Sinaiticus lên Internet. Là một nhà bảo tồn người Hy Lạp đang làm việc tại xứ sương mù Anh, Sarris đã tham gia vào dự án số hóa cuốn Codex Sinaiticus của Thư viện Anh và dễ dàng nhận biết bản viết tay nêu trên khi một phần nhỏ của nó thò ra ngoài bìa một cuốn sách. Sau đó, Sarris đã gửi E-mail cho linh mục Justin, vị thủ thư của tu viện, và đề nghị ông này nên xem xét kỹ lưỡng bìa cuốn sách.
Qua tờ The Art, linh mục Justin cho biết tu viện sẽ sử dụng máy quét để tìm hiểu xem đoạn kinh này đã tồn tại dưới bìa cuốn sách như thế nào. Trong khi đó, Sarris cho biết thêm rằng trong tu viện St.Catherine còn ít nhất 18 cuốn sách khác do hai vị thầy tu biên soạn có sử dụng nội dung của Codex Sinaiticus. “Không biết rồi chúng tôi có tìm thấy được thêm các đoạn của Codex Sinaiticus trong những cuốn sách đó hay không nhưng phát hiện mới này quả là có giá trị”, Sarris nói.
Mặc dù những đoạn lâu đời hơn trong Kinh thánh đã tồn tại qua thời gian nhưng Codex Sinaiticus vẫn có ý nghĩa vô giá vì đây là cuốn Kinh thánh hoàn chỉnh nhất cho đến nay. Toàn bộ nội dung của cuốn này bao gồm cả phần lớn kinh Tân ước và khoảng một nửa kinh Cựu ước.
Cuốn Codex Sinaiticus đã được đưa lên Internet
Song bất cứ khi nào một phiên bản cổ của cuốn sách linh thiêng nói trên được phát hiện thì nó cũng thường đặt ra các câu hỏi về quá trình phát triển của Kinh thánh, đặc biệt là sự khác nhau giữa những gì mà chúng ta đọc ngày nay với ngôn ngữ thời xa xưa.
Bản kinh Cựu ước được viết phần lớn bằng tiếng Hebrew. Nhưng các phiên bản gần đây của Kinh thánh lại sử dụng văn bản Masoretic, một “biến thể” của kinh Cựu ước tiếng Hebrew đã được các học giả Do Thái sao chép, biên tập và truyền bá hồi những thế kỷ 7 và 11. Trong khi đó, những bản kinh lâu đời hơn cũng như các nhà thờ chính thống ở Hy Lạp và Nga lại sử dụng Septuagint, phiên bản bằng tiếng Hy Lạp cổ được dịch từ bản tiếng Hebrew.
Khi nghiên cứu lịch sử thời kỳ đầu của kinh Tân ước, các nhà sử học đã có khoảng 5.650 bản sao viết tay bằng tiếng Hy Lạp, mà nhiều bản trong số đó có sự khác nhau rõ rệt. Khi đạo Cơ Đốc hợp nhất quyền lực vào thiên niên kỷ thứ nhất thì bốn cuốn sách phúc âm của Matthew, Mark, Luke và John đã tạo nên những yếu tố chính trong kinh Cựu ước.
Với tinh thần "Tùy duyên mà khởi", cùng tư tưởng "Triết lý Cộng Sinh", kiến trúc sư Nguyễn Khánh Toàn đã sáng tác bộ truyện thơ "Con Hồng Cháu Lạc". Mới đây, tập 6 vừa được NXB Văn học ấn hành, đánh dấu hành trình 20 năm sáng tác đầy tâm huyết.
Giải thưởng do báo Thể thao và Văn hóa (TTXVN) và gia đình cố họa sĩ Bùi Xuân Phái phát động từ năm 2008, nhằm động viên, hỗ trợ những sáng tác Văn học nghệ thuật, những công trình nghiên cứu tôn vinh Hà Nội, đồng thời khích lệ cho những hành động bảo vệ vẻ đẹp của Hà Nội ngàn năm văn hiến.
Khi Công Phượng liên tục gặp chấn thương, HLV Nguyễn Việt Thắng đã có một quyết định đầy chiến lược khi đưa Minh Vương về khoác áo Đồng Nai. Đây là một nước đi mang tính bước ngoặt, giúp đội bóng miền Đông Nam Bộ có được sự bứt phá mạnh mẽ ngay từ đầu mùa giải Giải hạng Nhất 2025/26.
Sau 5 vòng đấu chỉ biết hòa và thua, HAGL cũng đã ghi được bàn thắng đầu tiên ở vòng 6 tại V-League 2025/26. Tuy nhiên, "hotboy" Gia Bảo đã không thể chứng kiến đội nhà lần đầu hưởng niềm vui trọn vẹn ở trận đấu với SLNA chiều 3/10.
Dù mấy chục năm gần đây sống ở TP.HCM, rồi Bà Rịa - Vũng Tàu, nhưng Hà Nội với nhạc sĩ Trần Tiến vẫn luôn là một hình bóng rất quan trọng, hiện diện trong nhiều bài hát. Với anh, Hà Nội còn "là mẹ tôi, là chị tôi, là bạn bè tuổi thơ tôi".
Lễ trao giải Bùi Xuân Phái - Vì tình yêu Hà Nội diễn ra từ 19h, thứ Sáu, ngày 3/10/2025 tại Trung tâm triển lãm 45 Tràng Tiền. Kết quả: Trên cơ sở Danh sách gồm 11 đề cử chính thức, Giải thưởng Lớn - Vì tình yêu Hà Nội đã được trao cho nhạc sĩ Trần Tiến; bên cạnh đó là 4 giải đồng hạng cho các hạng mục: Giải Tác phẩm, Giải Ý tưởng, Giải Việc làm (riêng Giải Tác phẩm có 2 giải).
Trực tiếp bóng đá Chelsea vs Liverpool (23h30, 04/10) – Thethaovanhoa.vn cập nhật diễn biến, kết quả trận đấu giữa Chelsea vs Liverpool thuộc vòng 7 giải Ngoại hạng Anh mùa 2025/26.
Trận đấu khép lại vòng 6 V-League 2025/26 giữa Hồng Lĩnh Hà Tĩnh và PVF CAND diễn ra tối 3/10 trên sân Hà Tĩnh đã kết thúc với tỷ số hòa 1-1. Đây là kết quả phản ánh đúng diễn biến trên sân.
Trực tiếp bóng đá MU vs Sunderland (21h00, 4/10) – Thethaovanhoa.vn cập nhật diễn biến, kết quả trận đấu giữa MU vs Sunderland thuộc vòng 7 giải Ngoại hạng Anh mùa 2025/26.
Lễ trao giải Bùi Xuân Phái - Vì tình yêu Hà Nội lần 18 - 2025 đã diễn ra tối ngày 3/10 tại Nhà triển lãm 45 Tràng Tiền, Hà Nội với 5 giải thưởng được trao.
Ngoại hạng Anh, giải vô địch quốc gia hấp dẫn nhất thế giới, đã chứng kiến sự xuất hiện của những bộ óc huấn luyện hàng đầu, từ những nhà vô địch lừng lẫy đến những người tạo nên kỳ tích bất ngờ.
Luca Zidane, con trai của danh thủ bóng đá Pháp Zinedine Zidane, đã chính thức được triệu tập vào đội tuyển quốc gia Algeria lần đầu tiên, trong bối cảnh đội bóng này đang tiến rất gần đến tấm vé tham dự VCK FIFA World Cup 2026 tại Bắc Mỹ.
XSMB 3/10: Kết quả Xổ số miền Bắc hôm nay thứ Sáu ngày 3/10/2025 quay thưởng lúc 18h10 được trực tiếp cập nhật nhanh nhất, chính xác nhất trên Thethaovanhoa.vn.
Di tích Quốc Tử Giám ban đầu có tên là Đốc Học Đường nằm ven sông Hương, cách Kinh thành Huế khoảng 5km, được xây dựng từ năm 1803 dưới thời vua Gia Long.