The Burning Plain: Câu chuyện của lửa, nước, khí và đất

06/09/2008 07:09 GMT+7 | Văn hoá

(TT&VH Cuối tuần) - Ngay sau buổi trình chiếu tại Venice, The Burning Plain, một trong 5 phim tham gia tranh giải Sư tử vàng lần này của Hollywood đã nhận được lời khen "sáng giá" từ báo giới và các nhà phê bình. Đây là bộ phim đầu tiên trên cương vị đạo diễn của tác giả kịch bản nổi tiếng, Guillermo Arriaga, với sự tham gia của hai ngôi sao Charlize Theron và Kim Basinger

 Therron và đạo diễn Guillermo Arriaga tại LHP Venice
Một nụ hôn cho đạo diễn, một nụ cười cho các fan và những lời đối đáp táo bạo dành cho một gã phóng viên si tình khiếm nhã: Đó là hình ảnh của Charlize Theron tại buổi họp báo giới thiệu The Burning Plain ở LHP Venice năm nay. “Không gì tốt đẹp hơn là được thực hiện một dự án tâm huyết như thế”, người đẹp điện ảnh cười rạng rỡ khi phát biểu như vậy về bộ phim mới có sự tham gia cả ở cương vị nhà sản xuất của mình. Và đó cũng là tâm trạng của đạo diễn Guillermo Arriaga trong cuộc trò chuyện với báo giới về phim này.

* Thưa ông Arriaga, ông đã chuẩn bị trong bao lâu cho bộ phim này?

Arriaga: Tôi đã có câu chuyện phim trong đầu từ nhiều năm nay. Khi cần nghỉ ngơi, bao giờ tôi cũng trở lại vùng sa mạc Mexico. Tôi tin là vùng đất này cuốn hút con người ta theo một cách thức rất đặc biệt. Bộ phim có cơ sở từ bốn nguyên tố: lửa, nước, khí và đất. Mỗi câu chuyện riêng lẻ đều được xây dựng trên nền tảng của một nguyên tố.
 
Đạo diễn Guillermo Arriaga

* Phim xoay quanh những vấn đề gì?

Arriaga: Đó là câu chuyện xoay quanh sự cùng quẫn của nhân vật chính Sylvia, do Charlize Theron thủ diễn. Cô ta phải kinh qua một hành trình xúc cảm lớn - được đẩy tới giới hạn tận cùng của sự tồn vong. Tôi muốn cho thấy rằng tại sao cuộc sống của một số người lại bị hủy hoại, lụi tàn đến mức như vậy. Và đó là cách chủ đề hóa bốn nguyên tố cơ bản của tôi, là câu chuyện tôi muốn kể.

* Thưa chị Theron, thế nào là một nhân vật thú vị đối với chị?

Theron: Các ông nên đặt câu hỏi này cho những người ở bên ngoài kia. Tôi nghĩ, hễ cứ làm một bộ phim là luôn có chút sự thật ở đó. Tại sao có những thứ ở trên màn ảnh lại khiến bạn xúc động? Và thế là người ta bắt đầu khóc. Chuyện đó xảy ra là vì trong khoảnh khắc đó, người ta đã tìm thấy bản thân mình ở con người ấy, nhân vật ấy.
 
Một cảnh trong phim The Burning Plain

* Làm việc với Kim Basinger, chị thấy thế nào?

Theron: Đó là một trong những kỷ niệm đẹp nhất đời tôi. Ngắm chị ấy trong lúc diễn xuất, người ta có cảm giác như thể đang xem Monet vẽ một bức tranh. Chị ấy hoàn toàn tập trung trong suốt thời gian diễn xuất. Chị ấy thông minh, dễ mến và là một diễn viên xuất sắc. Ngay từ đầu, chúng tôi đã nhất trí là sẽ luôn cư xử trung thực với nhau. Kim Basinger rất nghiêm khắc với bản thân mình, hơn rất nhiều so với hồi chị ấy 30 tuổi.

* Với tư cách đạo diễn ông có thể tự mô tả mình ra sao?

Arriaga: Tôi không kể những câu chuyện theo kiểu “đường thẳng”. Nếu bây giờ tôi kể chuyện mình trở thành đạo diễn ra sao, có lẽ tôi sẽ không bắt đầu từ... ông nội mình. Tôi nghĩ rạp chiếu phim là một phương tiện truyền thông trẻ có ngôn ngữ riêng của nó. Thuộc về đó còn có sự biến chuyển, đổi thay của thời gian.
 
Một cảnh trong phim The Burning Plain

* Tại sao ông luôn lấy chủ đề cái chết trong các phim của mình?

Arriaga: Tôi bị ám ảnh bởi ý niệm của cái chết. Sự tương đồng nào đó đã được tạo ra bởi những người tôi yêu. Mỗi lần, khi ai đó trong số những người này qua đời, một phần tương đồng trong tôi dường như cũng mất theo đi. Tôi tự hỏi rằng những người mình thương yêu có ảnh hưởng trong chừng mực nào tới tôi. Chúng ta sống trong một xã hội bị ám ảnh bởi khát vọng đẩy lùi cái chết. Công việc với tư cách người làm phim của tôi là tìm kiếm những đề tài liên quan tới sự sinh tồn của con người.

 Đạo diễn Guillermo Arriaga
* Trong công việc của mình, ông khác biệt ra sao với đạo diễn Alejandro Gonzalez Inarritu, người đã dựng phim từ 3 kịch bản của ông?

Arriaga: Alejandro Gonzalez Inarritu đãnhiều lần chứng minh rằng anh ấy là một đạo diễn kiệt xuất. Chúng tôi đã cộng tác với nhau một cách tốt nhất ở cả 3 phim và có thể tự hào về kết quả đạt được. Trên cương vị đạo diễn, tôi rất chú trọng việc hợp tác với người quay phim và các diễn viên của mình, sao cho mọi chuyện có thể diễn ra thật đơn giản và thuận tiện. Và tất nhiên tôi còn có sự hậu thuẫn của các nhà sản xuất. Charlize có lẽ sẽ... giết tôi khi nghe điều này (cười). Nhưng quả thực là chúng tôi đã có rất nhiều khoảnh khắc thú vị với nhau trong suốt quá trình quay phim. Nói hoàn toàn thành thực: Thực hiện vai trò đạo diễn hẳn là khoảnh khắc hạnh phúc nhất của cuộc đời làm nghề cho tới nay của tôi. Sáng sáng tôi thường tới trường quay với một nụ cười... Đó là một đặc ân lớn khi được làm việc với tất cả những con người ấy. Họ đã khiến cho công việc của tôi trở nên vô cùng dễ chịu.

* The Burning Plain có bối cảnh ở New Mexico. Dường như tính cách của vùng đất này đã được phản chiếu trên phim. Điều đó có ảnh hưởng như thế nào tới nhân vật của ông?

Theron trong phim The Burning Plain
Arriaga: Điều này đã giúp ích rất nhiều cho tôi. Chẳng hạn như nó đem lại những lợi thế tự nhiên, cả khi chúng tôi thực hiện cảnh quay trên sa mạc lẫn ở những vùng đất mát mẻ hơn. Điều đó có tác động lớn tới tâm trạng riêng của từng diễn viên, cả về thể chất lẫn cảm xúc. Nói chung là tôi thích quay ngoại cảnh hơn.

Theron: Tên khởi thủy của bộ phim là The Four Elements (4 nguyên tố). Chỉ riêng cái tên đã nói lên nhiều điều về bộ phim. Sự tác động tương hỗ giữa cảnh quan và nhân vật đã tạo cảm hứng rất nhiều cho Guillermo khi viết kịch bản. Tôi nghĩ nắm bắt được điều đó là nhiệm vụ của một diễn viên, và chúng tôi đã cố gắng vận dụng tốt nhất những thứ mà Guillermo “dọn ra” cho mình.

* Chị Theron, có một phim nào mà chị từng tham gia được coi là đặc biệt quan trọng đối với cá nhân mình không?

Theron: Không, bởi vì tất cả đều là một biểu hiện và một phần của những nhân vật mà tôi đã nhập vai trong thời kỳ nào đó. Nghề diễn đâu phải là một thứ máy móc, và ở đây không có công thức chung nào cho mỗi người để giúp ta biết phải diễn thế này, thế kia. Đó chính là nghệ thuật, vấn đề xoay quanh sự sáng tạo. Và sáng tạo là chút gì đó mang tính hữu cơ mà thông qua nó, ở trường hợp tối ưu, sẽ làm nảy sinh những thứ đẹp đẽ nhất trong nghệ thuật. Vì lẽ đó mà tôi thấy tất cả các phim đều quan trọng đối với mình và luôn cố gắng diễn xác thực nhất trong khả năng.

* Vậy chị không nghĩ rằng mọi người thích xem chị đóng phim là vì chị rất xinh đẹp sao?

Theron: Cũng có thể, nhưng rốt cuộc thì mọi người cũng đã xem cả Monster rồi đấy chứ! Trong phim đó, nom tôi thực sự khủng khiếp. Và đó là phim thành công nhất cho tới nay của tôi.

Thục Anh (theo các báo Đức)
 
Vài nét về bộ phim The Burning Plain
 
Bộ phim dài đầu tiên của đạo diễn người Mexico Guillermo Arriaga (tác giả kịch bản của Amores perros, 21 Grams và Babel - từng được đề cử Oscar Kịch bản xuất sắc nhất) kể về một câu chuyện tình mãnh liệt nhưng đầy uẩn khúc, phản trắc. Charlize Theron đóng vai cô gái xinh đẹp Sylvia, người đã thực hiện một hành trình cảm xúc và đi tới tận cùng giới hạn của nó. Kể từ sau cái chết của mẹ (do Kim Basinger thủ diễn), người đã lừa dối cha cô, Sylvia rơi vào một cuộc trốn chạy... chính mình. Kết cấu không theo kiểu “đường thẳng”, cốt truyện diễn ra trong những khoảng không gian, thời gian khác nhau. Bộ phim gây ấn tượng bằng ngôn ngữ hình ảnh đẹp, dàn diễn viên tuyệt vời và theo một cách thức tự nhiên, cứ để cho những bối cảnh và lý do hành động của nhân vật chính được dần dần sáng tỏ.

Cùng chuyên mục
Xem theo ngày
Đọc thêm