Arjen Robben: 'Ai đối mặt với Neuer cũng sẽ thất bại'

(Thethaovanhoa.vn) - Arjen Robben vừa có cuộc trả lời phỏng vấn rất thú vị trên trang chủ CLB Bayern Munich (fcbayern.de).

* Arjen, nhiều người đã nghĩ rằng Bayern Munich sẽ gặp rắc rối do có quá nhiều cầu thủ chinh chiến tại World Cup 2014. Anh đánh giá sao về nhận xét này cũng như hành trình của CLB sau một nửa mùa giải?

- Đội bóng xứng đáng được khen ngợi bởi chúng tôi đã có nửa đầu mùa giải vô cùng xuất sắc. Chúng tôi vẫn đang bất bại, bất chấp việc chỉ có một kì nghỉ hè rất ngắn cùng khá nhiều ca chấn thương sau đó.

* Xabi Alonso nổi lên như một yếu tố quan trọng trong thành công đó của Bayern Munich. Cảm giác chơi bóng bên cạnh anh ấy như thế nào?

- Thật tuyệt vời khi có một cầu thủ tầm cỡ như anh ấy trong đội. Anh ấy không chỉ là một người đàn ông hoàn hảo, mà còn là một cầu thủ siêu hạng. Trong hầu hết trường hợp, chỉ một cái liếc mắt là đủ để anh ấy hiểu bạn rồi thực hiện một đường chuyền chính xác. Tôi thực sự thích cách anh ấy hoạt động trên sân.

* Đã có Xabi Alonso thì sự trở lại của Schweinsteiger có còn quan trọng?

Robben: “Basti” là một trong số những đội trưởng của chúng tôi. Điều đó đủ để nói lên tất cả. Anh ấy đã vượt qua một quãng thời gian khó khăn và tôi hy vọng anh ấy sẽ tìm lại trạng thái tốt nhất của mình từ tháng 1 tới. Chúng tôi cần anh ấy.

* Bayern Munich sẽ gặp Shakhtar Donest ở vòng 16 đội Champions League, về lý thuyết chắc chắn đó là một lá thăm dễ dàng?

- Không, ngược lại mới phải. Đây là một cặp đấu tiềm ẩn nguy hiểm cho chúng tôi. Chúng tôi có thể đụng độ Juventus, Arsenal hay PSG, nhưng Shakhtar nguy hiểm hơn những đối thủ này bởi chúng tôi không có nhiều thông tin về họ. Tôi biết, chúng tôi sẽ không thể vượt qua họ với một sự hời hợt. Thực tế là chúng tôi sẽ có 2 trận chung kết và muốn đi tiếp, chúng tôi sẽ phải thể hiện tất cả những gì mình có.

*  Bayern Munich sẽ có một đợt tập huấn tại Qatar trong tháng 1 này. Đây liệu có phải là địa điểm phù hợp để chuẩn bị cho giai đoạn lượt về?

- Không có gì phải nghi ngờ về điều đó. Điều kiện ở Qatar là không thể tốt hơn. Khách sạn ở ngay bên cạnh sân tập và cơ sở vật chất ở đấy là hoàn hảo. Vì thế khi đến Qatar, chúng tôi chỉ cần tập trung hoàn thành hiệm vụ của mình, đó là tập luyện một cách chăm chỉ. Bởi các trận đấu lớn sẽ đến rất gần sau đợt tập huấn này.

* Gala trao giải Quả bóng vàng thế giới (Ballon d’Or) sẽ được tổ chức vào tuần tới. Theo anh, liệu Manuel Neuer có thể được vinh danh là cầu thủ xuất sắc nhất thế giới?

- Tôi không biết nữa. Nhưng tôi có thể khẳng định rằng “Manu” hoàn toàn xứng đáng là người chiến thắng. Cậu ấy đã có một năm diệu kì, tràn đầy năng lượng. Nếu bạn là một tiền đạo và phải đối mặt với cậu ấy, bạn sẽ bị cậu ấy hạ knock-out. Hiện tôi đang cầu nguyện vận may sẽ đến với Neuer.

Phan Đức (lược dịch)
Thể thao & Văn hóa