(TT&VH) - Ngày 27/11, CHDCND Triều Tiên nói rằng nước này “rất lấy làm tiếc” nếu có bất kỳ dân thường nào thiệt mạng trong vụ đấu pháo giữa đôi bên hồi đầu tuần. Triều Tiên đã bắn pháo vào đảo Yeonpyeong hôm 23/11 làm 2 quân nhân và 2 dân thường Hàn Quốc thiệt mạng. Nước này nói rằng chỉ đáp trả hành động gây hấn từ phía Hàn Quốc.
“Nếu điều đó (tin dân thường thiệt mạng) là thực thì rất đáng tiếc” - Hãng Thông tấn trung ương Triều Tiên (KCNA) nói. KCNA cũng cho rằng Hàn Quốc phải chịu trách nhiệm do đã tạo nên “những lá chắn sống từ con người”, thông qua việc để cư dân sống quanh các vị trí đặt pháo ở nước này và cả bên trong các căn cứ quân sự.