(TT&VH cuối tuần) - Martina Navratilova có lẽ là nữ vận động viên quần vợt vĩ đại nhất một thời, một biểu tượng của thể thao nữ giới. Nhưng ngay cả khi gác vợt, Navratilova vẫn còn một cuộc chiến khác, thậm chí còn khốc liệt hơn việc đuổi theo những danh hiệu trên sân.
Ở tuổi 53, Navratilova mới ngừng chơi bóng được ba năm, nhưng đã chiến đấu chống lại bệnh ung thư vú được gần 10 năm nay, và trên suốt chặng đường đó, cô chưa bao giờ để bệnh tật cản trở những dự tính của mình.
“Trái tim tôi nói với tôi rằng tôi phải tiếp tục, tôi không muốn ngừng bất cứ việc gì lại. Tôi vẫn chơi khúc côn cầu, trượt tuyết và quần vợt”, Navratilova nói với CNN. Cô đã giành tổng cộng 59 danh hiệu Grand Slam đơn, đôi và đôi hỗn hợp trong một sự nghiệp huy hoàng mới chỉ kết thúc 4 năm trước. Khi nhận được chẩn đoán bị ung thư vú, Navratilova đã bật khóc, nhưng những giọt nước mắt rơi không lâu.
“Lúc đầu tôi nghĩ tôi sẽ giữ kín chuyện này, im lặng và không để ai biết. Đương nhiên, đó là chuyện hoàn toàn cá nhân. Tôi muốn tập trung năng lượng cho cuộc chiến này”, Navratilova nhớ lại. “Nhưng sau đó tôi thấy rằng với những gì mình đã có, tôi đã rất may mắn. Chẩn đoán được đưa ra từ rất sớm, tôi có điều kiện chụp X-quang ngực và tôi tin rằng mình sẽ khỏe mạnh”.
Khi tin tức về căn bệnh hiểm nghèo được truyền thông cả thế giới đăng tải, Navratilova lẽ ra hoàn toàn được tha thứ nếu cô lẩn trốn và đòi hỏi một cuộc sống riêng tư. Nhưng trái lại, cô vẫn tiếp tục đối mặt với những lời thách đấu trên sân quần vợt, sẵn sàng trả lời phỏng vấn, với mong muốn giúp nhiều phụ nữ hiểu hơn về chứng bệnh nguy hiểm mà cô mắc phải.
Việc điều trị với Navratilova gồm hai bước, phẫu thuật cắt bỏ khối u vào tháng 3 và xạ trị vào tháng 5, 6 tại Bệnh viện Curie ở Paris, Pháp. Ít nhất bốn lần một tuần, Navratilova sẽ đến bệnh viện này, bên cạnh những bệnh nhân ở mọi lứa tuổi, được điều trị đủ loại bệnh ung thư. Trước khi rời Paris đi London, Navratilova nói cô sẽ có chuyến đi mua sắm ở Ralph Lauren chuẩn bị cho công việc ở kênh truyền hình The Tennis Channel tại giải Pháp mở rộng.
Sau giờ làm bình luận viên vào ban ngày, Martina chơi quần vợt vào các buổi tối khi cô tập luyện ráo riết để chuẩn bị cho Legends Tour, giải đấu của những huyền thoại. Người đánh cặp với Navratilova là Jana Novotna, nhà vô địch Wimbledon 1998. Mặc dù Navratilova gặp nhiều khó khăn, bộ đôi này vẫn giành chức vô địch trong một ngày nắng nóng ở Paris.
Hàng nghìn khán giả đã đến xem biểu tượng của quần vợt nữ chơi bóng trở lại. Navratilova cảm ơn những CĐV ở Pháp, rồi sau đó ở Anh. “Bạn không bao giờ biết điều gì sẽ xảy ra trong cuộc đời bạn, nên tốt hơn hết là hãy chuẩn bị cho tương lai”, Navratilova nói. Cô trở lại Paris ngày 16/6 để tiếp tục việc trị liệu, lần này bên cạnh Novotna. Họ đều sinh ra ở Czech và đã là bạn tốt của nhau được mấy chục năm nay. Navratilova rất hài lòng vì công việc trị liệu bằng phóng xạ đã sắp kết thúc: “Tôi đếm từng ngày một vì việc điều trị này chiếm lĩnh hoàn toàn cuộc sống của bạn, bạn không thể làm bất cứ gì, đi bất cứ đâu”.
Tuy nhiên, Navratilova hiểu rằng ngay cả khi việc điều trị kết thúc, không ai biết trước căn bệnh có thể trở lại khi nào: “Tôi đã học hỏi được nhiều điều qua biến cố này và tôi không mong mình có thể tiếp tục như thế này mãi, nhưng nếu có chuyện gì không hay đến, tôi sẽ sẵn sàng”. Theo lời người bạn thân nhất Novotna, thì quần vợt chính là liều thuốc quan trọng nhất với Navratilova. “Cô ấy cần quần vợt để cảm thấy khỏe mạnh. Quần vợt là mọi thứ với cô ấy. Cô ấy từng nói với tôi cô sẽ chơi quần vợt cho tới năm 90 hay 100 tuổi”
Ở tuổi 53, Navratilova mới ngừng chơi bóng được ba năm, nhưng đã chiến đấu chống lại bệnh ung thư vú được gần 10 năm nay, và trên suốt chặng đường đó, cô chưa bao giờ để bệnh tật cản trở những dự tính của mình.
 Tay vợt Navratilova (phải), Ảnh Getty |
“Lúc đầu tôi nghĩ tôi sẽ giữ kín chuyện này, im lặng và không để ai biết. Đương nhiên, đó là chuyện hoàn toàn cá nhân. Tôi muốn tập trung năng lượng cho cuộc chiến này”, Navratilova nhớ lại. “Nhưng sau đó tôi thấy rằng với những gì mình đã có, tôi đã rất may mắn. Chẩn đoán được đưa ra từ rất sớm, tôi có điều kiện chụp X-quang ngực và tôi tin rằng mình sẽ khỏe mạnh”.
Khi tin tức về căn bệnh hiểm nghèo được truyền thông cả thế giới đăng tải, Navratilova lẽ ra hoàn toàn được tha thứ nếu cô lẩn trốn và đòi hỏi một cuộc sống riêng tư. Nhưng trái lại, cô vẫn tiếp tục đối mặt với những lời thách đấu trên sân quần vợt, sẵn sàng trả lời phỏng vấn, với mong muốn giúp nhiều phụ nữ hiểu hơn về chứng bệnh nguy hiểm mà cô mắc phải.
Việc điều trị với Navratilova gồm hai bước, phẫu thuật cắt bỏ khối u vào tháng 3 và xạ trị vào tháng 5, 6 tại Bệnh viện Curie ở Paris, Pháp. Ít nhất bốn lần một tuần, Navratilova sẽ đến bệnh viện này, bên cạnh những bệnh nhân ở mọi lứa tuổi, được điều trị đủ loại bệnh ung thư. Trước khi rời Paris đi London, Navratilova nói cô sẽ có chuyến đi mua sắm ở Ralph Lauren chuẩn bị cho công việc ở kênh truyền hình The Tennis Channel tại giải Pháp mở rộng.
Sau giờ làm bình luận viên vào ban ngày, Martina chơi quần vợt vào các buổi tối khi cô tập luyện ráo riết để chuẩn bị cho Legends Tour, giải đấu của những huyền thoại. Người đánh cặp với Navratilova là Jana Novotna, nhà vô địch Wimbledon 1998. Mặc dù Navratilova gặp nhiều khó khăn, bộ đôi này vẫn giành chức vô địch trong một ngày nắng nóng ở Paris.
Hàng nghìn khán giả đã đến xem biểu tượng của quần vợt nữ chơi bóng trở lại. Navratilova cảm ơn những CĐV ở Pháp, rồi sau đó ở Anh. “Bạn không bao giờ biết điều gì sẽ xảy ra trong cuộc đời bạn, nên tốt hơn hết là hãy chuẩn bị cho tương lai”, Navratilova nói. Cô trở lại Paris ngày 16/6 để tiếp tục việc trị liệu, lần này bên cạnh Novotna. Họ đều sinh ra ở Czech và đã là bạn tốt của nhau được mấy chục năm nay. Navratilova rất hài lòng vì công việc trị liệu bằng phóng xạ đã sắp kết thúc: “Tôi đếm từng ngày một vì việc điều trị này chiếm lĩnh hoàn toàn cuộc sống của bạn, bạn không thể làm bất cứ gì, đi bất cứ đâu”.
Tuy nhiên, Navratilova hiểu rằng ngay cả khi việc điều trị kết thúc, không ai biết trước căn bệnh có thể trở lại khi nào: “Tôi đã học hỏi được nhiều điều qua biến cố này và tôi không mong mình có thể tiếp tục như thế này mãi, nhưng nếu có chuyện gì không hay đến, tôi sẽ sẵn sàng”. Theo lời người bạn thân nhất Novotna, thì quần vợt chính là liều thuốc quan trọng nhất với Navratilova. “Cô ấy cần quần vợt để cảm thấy khỏe mạnh. Quần vợt là mọi thứ với cô ấy. Cô ấy từng nói với tôi cô sẽ chơi quần vợt cho tới năm 90 hay 100 tuổi”
Loan Phương
