Sacchi: "Tôi muốn trao QBV cho cả ba"

* Vào năm 1988 (Van Basten, Gullit, Rijkaard) và 1989 (Van Basten, Baresi, Rijkaard), "podium" trong cuộc đua Quả bóng Vàng đều là người của "Rossoneri". Sau hơn 2 thập kỷ, Barca lại làm được điều mà Milan đã làm. Với tư cách là HLV của đội bóng đã làm nên lịch sử, ông nghĩ gì về việc "podium" Quả bóng Vàng năm nay gồm toàn những cầu thủ của Barca?

Đó là một thành công vĩ đại, cho thấy những gì Barca đang làm là tuyệt diệu ra sao. Đây cũng là một niềm hạnh phúc lớn của những người yêu môn thể thao này. Thứ bóng đá mà Barca đã chơi trong trận đấu với Real Madrid tuần trước là một cảnh tượng độc nhất vô nhị trên thế giới này, và nó chứng tỏ rằng thành công của Xavi, Messi, Iniesta là thành công của cả tập thể. Đúng là không thể quên được.

* Ở Italia và Hà Lan người ta nói rằng Wesley Sneijder xứng đáng có mặt trong danh sách rút gọn. Ông có nghĩ việc Iniesta, Xavi, Messi cùng có mặt là xứng đáng?

Cả 3 ngôi sao của Barcelona đều xứng đáng có quả bóng vàng - Ảnh Getty

* Guardiola là người đứng sau thành công chưa từng có trong lịch sử bóng đá TBN này?

Rõ ràng là như thế. Guardriola là người mang những ý tưởng lớn về bóng đá, và cũng là người truyền tải được những ý tưởng ấy tới các cầu thủ để họ luôn chơi bóng với sự tôn trọng, tình yêu và cảm xúc lớn cho môn thể thao này.

* Trong ba ứng viên, ai là người xứng đáng đoạt Quả bóng Vàng?

Cả ba. Nếu là tôi tôi sẽ trao cho cả ba người. Tôi thích cả Iniesta, Xavi và Messi, nhưng những gì diễn ra ở World Cup tại Nam Phi có thể mang đến chút lợi thế cho những cầu thủ TBN, những người đã đăng quang ngôi vô địch.

* Ông thích điểm nào nhất ở Iniesta, Xavi và Messi?

Tất cả! Tôi thích tất cả mọi phẩm chất của ba cầu thủ này. Họ đều là những cầu thủ tuyệt vời, những người khiến cho bóng đá nhận được nhiều sự tôn trọng hơn.

* Họ có xuất sắc hơn Gullit, Rijkaard và Van Basten?

Rất khó để đưa ra một so sánh trong tình huống này bởi họ đều là những cầu thủ vĩ đại ở những thời kỳ khác nhau.

* Barca có cần thêm một chức vô địch Champions League nữa để được công nhận là đội bóng xuất sắc nhất thế giới?

Tôi không biết. Thời gian sẽ trả lời tất cả. Nhưng rõ ràng là đội bóng này đang tạo ra những dấu ấn rất to lớn. Có những trận đấu mà đối thủ của họ như bị biến thành tượng hết và không biết làm cách nào để cản được thứ bóng đá mà họ chơi.

* Xavi, Iniesta và Messi được Barca đào tạo ra, còn Gullit, Rijkaard và Van Basque thì do Milan mua về...

Đúng thế, nhưng nên nhớ là trong đội hình Milan ngày đó có rất nhiều cầu thủ giỏi do đội bóng tự đào tạo, chẳng hạn như Baresi, Maldini, Filippo Galli, Costacurta, Evani. Milan cũng rất quan tâm tới công tác đào tạo. Cả hai đội bóng đều có những ý tưởng rất giống nhau.

Vào bất kỳ thời điểm nào thì một đội bóng vĩ đại luôn được định nghĩa là một đội bóng có khả năng kiểm soát bóng tốt, làm chủ mặt sân tối đa, tạo ra áp lực liên tục lên vòng cấm của đối thủ và không ngừng gây áp lực để đoạt lại bóng ngay trên phần sân của họ. Trước đây, Milan đã làm rất tốt những điều này, và điều đó cũng được thực hiện xuất sắc bởi Barca trong vòng vài năm trở lại đây, với Rijkaard trước đây và Guardiola hiện tại.

Lam Giang (Lược dịch)