Kim Tinh - Thần tượng “chuyển giới” đầu tiên của Trung Quốc

05/04/2012 13:51 GMT+7 | Văn hoá


(TT&VH) - Lần đầu tiên tới New York (Mỹ), Kim Tinh (44 tuổi) là một chàng trai. Giờ đây, lần đầu tiên trở lại thành phố này sau 20 năm, Kim Tinh đã trở thành một ngôi sao điện ảnh, người dẫn chương trình truyền hình, và đặc biệt Kim Tinh đã trở thành phụ nữ. Chị đã kết hôn với một người đàn ông Đức và là mẹ của 3 đứa con nuôi.

Trong hơn 20 năm qua đã có rất nhiều thay đổi đối với Kim Tinh, trong đó có cả việc thay đổi giới tính sau khi Kim trở thành người đầu tiên phẫu thuật chuyển giới ở Trung Quốc.

Đại sứ nghệ thuật không chính thức của Chính phủ

Kim Tinh khi chưa phẫu thuật chuyển giới.

Năm 1995, Kim Tinh đã tiến hành phẫu thuật chuyển đổi giới tính - sự kiện gần như đã chấm dứt sự nghiệp múa của chị. Song cũng từ đó, chị đã trở thành một thần tượng văn hóa ở Trung Quốc và là đại sứ nghệ thuật không chính thức của Chính phủ.

Năm lên 9 tuổi, Kim đã phải “chiến đấu” với cha mẹ để được học múa trong một trường quân đội. Cuối cùng, cậu bé đã thuyết phục được cha mẹ sau 2 ngày tuyệt thực. Ngoài việc học bắn súng, Kim học múa dưới sự hướng dẫn nghiêm ngặt và kỷ luật của các giáo viên trong trường.

18 tuổi, Kim được chọn đi học múa hiện đại ở New York. Ở thành phố này, Kim đã thử hẹn hò với đàn ông, nhưng không dám chắc mình là “gay” (người đồng tính) hay “transgender” (người sinh ra nhầm cơ thể). Cuối cùng, Kim quyết định trở về Trung Quốc để phẫu thuật chuyển giới vào năm 28 tuổi.

Mẹ Kim đã vô cùng đau khổ khi biết tin và bà sợ không dám nói với chồng, một cựu sĩ quan quân đội và là một cảnh sát mật của Trung Quốc. Nhưng ông đã đón nhận tin đó một cách bình thản đến kinh ngạc. “Cách đây 20 năm, nhìn con cha đã tự hỏi: ‘Ta có một cậu con trai, nhưng nó cư xử như một bé gái vậy. Giờ sau 28 năm, con đã tìm thấy chính mình. Xin chúc mừng” - cha Kim nói.

Cuộc phẫu thuật được thực hiện thành công, nhưng gây cho Kim một số biến chứng. Chân trái của Kim đã bị ảnh hưởng và chị từng lo lắng sẽ không bao giờ có thể múa được nữa. Nhưng 3 tháng sau, chị đã trở lại sân khấu ở Bắc Kinh.

Cuộc sống của Kim tiếp tục thay đổi khi năm 2000 chị nhận nuôi bé trai Leo, và sau đó là bé gái Vivian. Cuối cùng là cậu bé Julian. Rồi Kim yêu một người đàn ông Đức, người ngồi cạnh chị trong một chuyến bay từ Paris tới Thượng Hải và 1 năm sau họ kết hôn.

Đã 17 năm trôi qua kể từ khi Kim chuyển đổi giới tính và danh vị ngôi sao của chị vẫn tiếp tục tỏa sáng. Ngoài việc biên đạo và biểu diễn múa, Kim còn đóng phim và làm giám khảo của phiên bản các chương trình truyền hình thực tế Dancing with the Stars American Idol ở Trung Quốc.

Kim biết có nhiều người đến xem chị trình diễn vì chị là một nghệ sĩ chuyển giới, nhưng chị không phiền lòng về điều đó. “Nếu chuyện riêng của tôi có thể đưa công chúng tới nhà hát thì coi như tôi đã thành công rồi, vì sau 1 tiếng rưỡi xem tôi diễn, họ nói về các màn múa của tôi chứ không nói về việc thay đổi giới tính” - Kim nói.

Từng bán nhà để “nuôi” công ty múa

Khi thành lập công ty riêng ở Bắc Kinh hồi năm 2000, công ty múa tư nhân đầu tiên của Trung Quốc, Kim không hề nghĩ công ty của mình sẽ tồn tại được bao lâu. Nhưng kể từ đó, công ty của chị không chỉ tồn tại mà còn tạo được danh tiếng trong làng múa hiện đại cả ở Trung Quốc và hải ngoại. Nói thế không có nghĩa là công ty của chị không gặp khó khăn. Không hề nhận được bất cứ sự hỗ trợ tài chính nào, Công ty Múa Kim Tinh “sống” hoàn toàn phụ thuộc vào doanh thu kiếm được. Kim đã phải bán nhà của mình với giá 7 triệu NDT (1,03 triệu USD) để trang trải các chi phí.

“Tôi có lý do để từ bỏ công ty, nhưng tôi vẫn duy trì. Nhiều người sinh ra để hưởng cuộc sống an nhàn, nhưng tôi sinh ra để đón nhận thách thức. Không ai ép được tôi làm bất cứ việc gì. Tôi coi việc thúc đẩy múa hiện đại ở Trung Quốc là nhiệm vụ của mình” – Kim bộc bạch.

Trong khi tuổi 44 không còn là thời kỳ hoàng kim của một nghệ sĩ múa, nhưng Kim vẫn rất linh hoạt trên sân khấu. “Nhiều người múa chỉ thiên về kỹ thuật, nhưng tôi múa để người xem thấy xúc động và thách thức tâm hồn khán giả” - Kim nói.

Công ty Múa Kim Tinh đón nhận tất cả mọi người. Hơn 10 năm qua, công ty đã đào tạo được hàng chục vũ công chuyên nghiệp và hàng trăm người yêu múa nghiệp dư. Nhiều nghệ sĩ múa đã theo đuổi sự nghiệp ở hải ngoại, với sự hỗ trợ của Kim. “Tôi thấy hạnh phúc khi nhìn họ trưởng thành và không hề do dự giúp đỡ các tài năng trẻ phát triển sự nghiệp. Múa hiện đại Trung Quốc cần phá bỏ mọi ranh giới”.

Trong tiếng Hoa Kim Tinh có nghĩa là “ngôi sao vàng”. Nhưng Kim thích được biết đến là một nghệ sĩ nghiêm túc hơn là một ngôi sao hoặc người nổi tiếng. Chị vẫn luyện tập hằng ngày, tiếp tục sáng tạo và trình diễn.

“Tôi đã phải trả giá nhiều để theo đuổi cuộc đời mà mình muốn. Nhưng thật may mắn là ước mơ của tôi đã trở thành hiện thực. Tôi đã tìm được người đàn ông trong cuộc đời mình và nhận nuôi 3 đứa con. Là một người mẹ, tôi phải cân bằng cuộc sống gia đình và sự nghiệp. Điều gì tiếp sau đây ư? Có thể là tôi sẽ là chủ một nhà hát” - Kim nói với đầy vẻ tự tin.

Việt Lâm (tổng hợp)

Cùng chuyên mục
Xem theo ngày
Đọc thêm