Xa rời những khốc liệt chốn phim trường nơi mà bánh xe công nghiệp giải trí luôn quay chóng mặt, căn nhà ở New Orleans của vợ chồng Helen thực sự là một chốn về thảnh thơi.
Bà nhớ lại lần đầu được chồng đưa tới đây: "Khi nhìn thấy New Orleans lần đầu tiên tôi đã phải thốt lên: Đây chính là nơi tôi sẽ chọn để từ giã cõi đời. Một thành phố thanh bình, đẹp như Venice, lãng mạn, chậm rãi. Chúng tôi sẽ đến đây khi nào cần trốn tránh phim trường nhộn nhịp".
![]() |
![]() "Chúng tôi về đây ở mỗi khi muốn trốn tránh
Los Angeles và phim trường náo nhiệt" |
![]() Phía sau nhà là một khu vườn nhỏ |
![]() Trong phòng sinh hoạt chung là những tác phẩm nghệ thuật
của thế kỷ 17, nổi bật nhất là những bức chân dung. |
![]() Chiếc daybed sặc sỡ ngăn cách không gian hai căn phòng |
![]() Chiếc giường mua lại của một đồn điền ở Missisippi |
Hai vợ chồng đã mua lại chiếc giường sản xuất năm 1800 của C. Lee trong một lần bán thanh lý đồn điền ở Vicksburg, Mississippi. "Vào thời điểm đó một thợ thủ công da đen dám ký tên lên sản phẩm của mình là cả một sự kiện" - Mirren lưu ý - "Tôi chưa bao giờ có cái giường đó ở California. Nó chỉ có ở đây."
![]() Những bức tường xanh lá cây, theo như Hackford:
"Tạo ra một nơi ẩn náu mát mẻ vào những ngày hè nóng nực" |
![]() Một chiếc giường kiểu Louis Philippe chiếm trọn cả căn phòng khách |







