(TT&VH) - Một cuốn sách vừa gây chú ý lớn ở Anh ngay khi ra mắt, do nội dung của nó cung cấp cái nhìn sâu sắc, thuộc dạng lần đầu tiết lộ, về nguyên tắc hoạt động, trang bị cũng như những người hùng đã gây dựng danh tiếng cho cơ quan tình báo đối ngoại MI6.
Mang tựa đề MI6 - The History of Secret Intelligence Service (MI6 - Lịch sử cơ quan tình báo bí mật), cuốn sách của tác giả Keith Jeffery đã mô tả lại toàn bộ hoạt động của MI6 từ khi thành lập vào năm 1909 tới năm 1949. Đây là lần đầu tiên có một cuốn sách cung cấp đầy đủ thông tin như vậy về cơ quan tình báo đối ngoại Anh.
Những con người làm nên lịch sử
Cuốn sách bắt đầu từ thời điểm thành lập MI6 vào năm 1909 với chỉ một nhân viên duy nhất là Mansfield Cumming. Cumming ghi lại ngày đầu tiên đi làm trong nhật ký của ông: “Tới văn phòng và ở đây cả ngày nhưng chẳng thấy ai hay có việc gì đó để làm”. Chỉ một thời gian ngắn sau, MI6 bắt đầu trở nên bận rộn nhưng dù đảm trách các công việc quan trọng, trong nhiều thập kỷ, MI6 vẫn phải hoạt động với một lượng nhân viên ít ỏi, trong một không gian chật hẹp.
Tác giả Keith Jeffery và cuốn sách vừa ra mắt của ông và James Bond đã được
phóng đại lên nhiều so với nguyên mẫu là Dunderdale, điệp viên MI6
phóng đại lên nhiều so với nguyên mẫu là Dunderdale, điệp viên MI6
Sách dành nhiều thời gian nói về các điệp viên, những “nhân vật chính” giúp hoạt động tình báo thành công. “Các điệp viên James Bond ngoài đời thú vị hơn nhiều anh chàng Bond tưởng tượng” - Jeffery, một sử gia tại Đại học Hoàng gia Belfast, người đã có cơ hội may mắn được tiếp cận với kho hồ sơ bí mật của MI6 nói - ”Họ là đàn ông và đàn bà. Họ là người thực. Họ có sự yếu đuối của người thực và cũng rất dũng cảm”.
Họ thường là những nhân vật để lại nhiều dấu ấn. Đó là các cá nhân như Wilfred “Biffy” Dunderdale, một điệp viên MI6 nói tiếng Nga thành thạo đã có thời gian sống lâu năm ở Paris, “nổi tiếng vì mê gái đẹp, những chiếc xe tốc độ cao”. Dunderdale là bạn của Ian Fleming, cha đẻ nhân vật James Bond trong loạt truyện 007 và ông được coi là nguyên mẫu của James Bond.
Ngoài ra còn phải kể tới Dudley Clarke, một điệp viên bị bắt ở Madrid hồi năm 1941 khi đang ăn mặc giả gái. Chính quyền phát xít Tây Ban Nha do không rõ Clarke là một gián điệp hay chỉ là một kẻ thích mặc đồ phụ nữ nên đã trả tự do cho ông. Sau đó, Clarke đã có một sự nghiệp huy hoàng trong hoạt động tình báo.
Bên cạnh đó là điệp viên Pieter Tazelaar, người được thả từ biển vào cạnh một sòng bạc của Hà Lan trong đêm, khi Thế chiến II đang diễn ra. Lúc bước lên bờ, Tazelaar cởi bỏ bộ quần áo cao su choàng bên ngoài, để lộ bộ quần áo dạ hội bên trong. Một cộng sự nhỏ vài giọt rượu mạnh Hennessy XO lên người Tazelaar và nhanh chóng biến ông trở thành một kẻ ăn chơi đang trác táng, qua đó xâm nhập đất Hà Lan thành công mà không bị phát hiện.
Cuốn sách giải mã một số bí ẩn như việc nhân viên MI6 không được cấp cái gọi là “giấy phép giết người”. Tại các cuốn sách của Fleming, Bond nhận được số hiệu 00, tức giấy phép giết người, bằng việc ám sát một điệp viên Nhật Bản trên tầng 36 của Trung tâm Rockefeller, New York. Còn trong phim, anh đã giết tổng cộng 564 người. Nhưng theo giáo sư Jeffery, trong 40 năm đầu tồn tại, MI6 chỉ có liên quan tới việc giết hại 2 người, một là do tai nạn và người thứ hai là điệp viên hai mang người Pháp. Nhân vật này đã bị lực lượng kháng chiến Pháp phát hiện chân tướng nhờ sự giúp đỡ của MI6, và đã bị hành quyết.
Dù rằng MI6 từng lên danh sách các yếu nhân trong chính quyền Đức quốc xã có thể bị ám sát trước ngày đổ bộ lịch sử D-Day hồi năm 1944, kế hoạch này sau đó lại bị hủy bỏ. Phía tình báo cho rằng hoạt động ám sát là quá mạo hiểm, có thể gây phản ứng bất lợi và những vụ trả đũa đẫm máu.
Sách cho biết Q, một khoa học gia siêu phàm trong loạt truyện James Bond chuyên chế tạo các món “đồ chơi công nghệ” phục vụ hoạt động tình báo, được xây dựng từ các khoa học gia ngoài đời thực của MI6. Họ là tác giả của những thiết bị như đèn pin chuyên phục vụ cho các nhiệm vụ trộm cắp tài liệu, thiết bị điện tử dùng để mở két sắt khóa mã, ống giảm thanh cho súng ngắn.
Các thiết bị khác gồm thuốc lá tẩm cocaine, thuốc nói sự thật khi thẩm vấn, kính mắt áp tròng khiến mắt trông như bị đục thủy tinh thể, qua đó khiến người dùng nó không bị đi lính hoặc lao động cưỡng bức. Họ cũng chế ra các loại máy ảnh gián điệp bé bằng bao diêm, chiếc bút bắn ra hơi cay để chống lại sự truy đuổi của đối phương, thiết bị giúp hủy tài liệu nhanh chóng trong chưa đầy 2 phút và vô vàn các phương tiện che giấu thông tin gián điệp.
***
Tác giả Jeffery nói rằng bản thân đã phải thông qua một thỏa thuận với phía MI6, theo đó ông sẽ được tiếp xúc với mọi tài liệu trong kho lưu trữ của cơ quan này nhưng trước khi được in thành sách, họ có quyền kiểm duyệt và cắt bỏ các nội dung “nhạy cảm”.
Tường Linh
