"The Lost Bladesman": Quan Vũ lép vế trước Tào Tháo

(TT&VH) - Khâu kịch bản và đạo diễn nghèo nàn, diễn xuất của Chung Tử Đơn trong vai Quan Vân Trường dừng ở mức trung bình, chỉ có phần võ thuật và sự xuất sắc của Khương Văn đã kéo lại phần nào nội dung phim. Có thể nói, The Lost Bladesman mang lại cảm giác thất vọng nhiều hơn so với mong đợi ban đầu. Đáng tiếc cho Mạch Triệu Huy và cho cả Chung Tử Đơn!

1. Tiểu thuyết Tam quốc diễn nghĩa của nhà văn La Quán Trung không những là cuốn sách gối đầu giường của hàng vạn độc giả châu Á mà còn là nguồn cảm hứng bất tận cho những nhà làm phim Hoa ngữ. Trước kia, và đặc biệt trong vài năm qua, đã có không ít tác phẩm điện ảnh (2 phần Red Cliff - đạo diễn Ngô Vũ Sâm) lẫn truyền hình lấy đề tài về Tam quốc. Thậm chí, cuộc đời của một nhân vật kiệt xuất như Triệu Tử Long (Three Kingdoms: Resurrection Of The Dragon - đạo diễn Lý Nhân Cảng) cũng được xây dựng thành phim.

The Lost Bladesman kể lại phần đời rất ngắn của Quan Vân Trường (Chung Tử Đơn) khi ông phải sống nương nhờ Tào Tháo (Khương Văn) chờ ngày đoàn tụ với huynh trưởng Lưu Bị và tam đệ Trương Phi. Để trả ơn Tào Tháo đã đối xử tôn trọng với hai người chị dâu cùng nhiều hậu đãi khác, Quan Vũ chém đầu hai tướng yêu của Viên Thiệu là Nhan Lương, Văn Sú, giải vây cho thành Bạch Mã. Nhận được tin tức về nơi Lưu Bị đang lưu lạc, ông hộ tống người chị dâu Khởi Lan rời bỏ Tào Tháo, đi qua 5 ải chém 6 tướng.

2. Khi dự án The Lost Bladesman được công bố, ngay lập tức bộ phim gây được sự chú ý của giới truyền thông lẫn khán giả yêu thích điện ảnh. Đơn giản vì Quan Vân Trường là một trong ngũ hổ tướng của nhà Thục, là người trí dũng song toàn, là người có tình có nghĩa, thậm chí, về sau được người đời coi là thánh. Để vào vai Quan Vân Trường là điều rất khó. Điện ảnh Hoa ngữ không thiếu diễn viên nổi danh nhờ võ thuật siêu hạng, nhưng thể hiện được cái thần, cái dũng, cái hơn người của Quan Vân Trường không phải ai cũng làm được. Vào thời điểm hiện tại, Chung Tử Đơn có lẽ là cái tên phù hợp nhất cho vai Quan Vũ.

The Lost Bladesman (Quan Vân Trường) Đạo diễn: Mạch Triệu Huy, Trang Văn Cường Diễn viên: Chung Tử Đơn, Khương Văn, Tôn Lệ Thể loại: Tiểu sử/Hành động/Tâm lý

Văn học và điện ảnh là hai loại hình nghệ thuật hoàn toàn khác nhau. Các nhà làm phim có thể sáng tạo ra nhiều chi tiết khác với tiểu thuyết nhưng không thể quá xa rời phần nội dung gốc. Đáng tiếc, phần kịch bản đã phá hỏng hình tượng Quan Vân Trường, trong khi vai Tào Tháo nổi bật hẳn lên. Diễn xuất của Khương Văn tuyệt đến nỗi mỗi khi anh xuất hiện, lập tức Tào Tháo lấn át hoàn toàn Quan Vân Trường trong cả hành động lẫn lời thoại. Cho đến tận cuối phim, người xem nghiêng về lý tưởng của Tào Tháo hơn là đồng cảm với Quan Vân Trường, vốn là nhân vật huyền thoại, là vị anh hùng trong lịch sử Trung Quốc. Không những vậy, sự xuất hiện của Hán Đế xen vào mối quan hệ giữa hai người cũng khiến người xem cảm thấy khó chấp nhận (về mặt lịch sử).

The Lost Bladesman mô tả hình tượng Quan Vân Trường gần gũi với cuộc sống. Ông cũng có tình yêu, nỗi khổ tâm, lý tưởng riêng nhưng đó chỉ là vẻ bề ngoài. Điều quan trọng là Chung Tử Đơn chưa thể hiện được cảm xúc, diễn biến tâm lý trên khuôn mặt. Cái dũng chỉ được anh thể hiện qua phần võ thuật, còn khi phải đối mặt với Tào Tháo, ngay lập tức Quan Vũ bị lép vế hoàn toàn. Một sai lầm lớn trong kịch bản phim.

Ngoài phần hành động/võ thuật, chỉ đạo nghệ thuật cùng tài năng của Khương Văn ra thì The Lost Bladesman gây thất vọng hoàn toàn cho khán giả.

Phim đang được chiếu tại các rạp trên toàn quốc.

P.V