VIDEO: CNN tung 'trailer' Tổng thống Obama ăn bún chả Hà Nội

Thứ Bảy, 17/09/2016 18:17 GMT+7

(Thethaovanhoa.vn) - Kênh CNN vừa tung một đoạn video ngắn ngắn giới thiệu về phần mới nhất của của Parts Unknown - chương trình ẩm thực nổi tiếng sẽ phát sóng trên kênh này vào ngày 25/9 tới với cảnh "ông chủ Nhà trắng" - Tổng thống Obama và đầu bếp Anthony Bourdain thưởng thức bún chả Hà Nội.
Trong đoạn video này, hai người gọi hai suất bún chả cùng nem hải sản, nem cua, uống hai chai bia. Lần đầu ăn món này, ông Obama được ông Bourdain giới thiệu về các nguyên liệu, cách cho gia vị, cách trộn bún và ăn sao cho ngon.
Dưới đây là đoạn trò chuyện giữa Tổng thống Obama và Anthony Bourdain về món bún chả:
Tổng thống Obama: Anh chỉ tôi cách dùng nhé!
Anthony Bourdain: Tôi sẽ hướng dẫn ông. Chúng ta cùng ăn bún chả. Đây là món ăn đặc trưng và độc đáo của Hà Nội với những miếng thịt ba chỉ và chả nướng.
Lời người dẫn: Bún chả được ăn cùng nước chấm làm từ giấm, đường và nước mắm - một loại nước sốt đặc biệt làm từ cá của Việt Nam.
Anthony Bourdain: Thêm chút ớt cho tăng mùi vị. Nếu sau đây ông có việc gì quan trọng thì không nên ăn giống tôi.
Tổng thống Obama: Không, tôi sẽ làm theo anh. Chúng ta phải ăn đúng cách.
Anthony Bourdain: Thêm giấm vào.
Tổng thống Obama: Được rồi.
Anthony Bourdain: Sau đó ta sẽ cho bún vào bát.
Tổng thống Obama: Không được lịch thiệp lắm nhỉ.
Anthony Bourdain: Nhúng bún xuống, trộn lên và sẵn sàng đón nhận hương vị tuyệt vời
Tổng thống Obama: Tôi sẵn sàng rồi đây. Tôi có thể gắp cả miếng chả vào miệng không?

Anthony Bourdain: Với món này thì ăn cả miếng là hoàn toàn được.
Lời người dẫn: Bạn cần có kỹ năng nhất định để dùng đũa gắp những sợi bún này. Dù bạn nghĩ gì thì.. ông Obama thật sự có kỹ năng này. Tôi phải nói rằng…
Tổng thống Obama: Món này thật tuyệt vời quá, xuất sắc, thật quá ngon.
Sau bữa ăn, đầu bếp Mỹ thanh toán hóa đơn 6 USD và ông Obama còn mua thêm 4 suất mang về.
Hình ảnh về bữa ăn này dự kiến được phát sóng trong mùa thứ 8 chương trình ẩm thực Parts Unknown của ông Bourdain trên kênh CNN vào ngày 25/9 tới.

Ngọc Huy (Nguồn: CNN)
 
Ý kiến độc giả (0)
Gửi ý kiến
Chọn avatar
Họ tên*
Email*
Những tuyệt chiêu lấy lại bản lĩnh phòng the 
quý ông nên biết

Ngăn ngừa và đẩy lùi bệnh tim mạch bằng liệu pháp tự nhiên