Cảnh sát nước Croatia đã mời hàng chục đồng nghiệp khắp châu Âu tham gia dự án “Mùa Du lịch an toàn” để khắc phục những khó khăn về hàng rào ngôn ngữ giữa các nhà chức trách bản địa và du khách tới vùng biển Adriatic của nước này.
(TT&VH) - Đối với nhiều du khách, kỳ nghỉ hè ở nước ngoài đầy mộng mơ đã biến thành cơn ác mộng khi họ gặp phải nhiều rắc rối mà không biết xử lý thế nào bởi không nói được tiếng bản địa. Việc sử dụng “ngôn ngữ” cơ thể để mô tả những chi tiết của một vụ trộm, một tai nạn xe cộ quả là một thách thức đối với họ.
Cảnh sát Đức, Áo và Croatia đi tuần trên cảng du lịch Pula ở vùng biển Adriatic, Croatia.
Nhằm khắc phục được những khó khăn về hàng rào ngôn ngữ giữa các nhà chức trách bản địa và du khách tới vùng biển Adriatic của Croatia vào mỗi dịp Hè, cảnh sát nước này đã mời hàng chục đồng nghiệp khắp châu Âu tham gia dự án “Mùa Du lịch an toàn”, qua đó họ có thể giúp các du khách cùng ngôn ngữ giải quyết được vướng mắc hoặc bất cứ điều gì cần tới sự hỗ trợ của cảnh sát.
Năm 2010, ngành du lịch Croatia thu được khoảng 6 tỷ euro (8,7 tỷ USD), chiếm gần 20% GDP. Năm 2013, Croatia sẽ gia nhập Liên minh châu Âu.
T.V