Khi Hollywood đầu tư nhầm… diễn viên
Tờ Forbes vừa công bố danh sách những nam diễn viên Hollywood nhận lương cao ngất nhưng lợi nhuận những phim họ đóng không được như mong đợi. Đứng đầu số này là danh hài nổi tiếng, Will Farrell.
(TT&VH) - Tờ Forbes vừa công bố danh sách những nam diễn viên Hollywood nhận lương cao ngất nhưng lợi nhuận những phim họ đóng không được như mong đợi. Đứng đầu số này là danh hài nổi tiếng, Will Farrell.
Là một diễn viên hài danh tiếng, Farrell luôn được dân chúng cũng như cánh truyền thông yêu mến. Tuy vậy, không phải phim nào của anh cũng khả quan mà thậm chí còn bị lỗ nặng.
“Gà” chẳng đẻ được bao nhiêu “trứng vàng”
Bộ phim năm 2009 của Farrell, Land Of The Lost, thu về chỉ vẻn vẹn 65 triệu USD khi tổng chi là 100 triệu USD. Bản thân Farrell cũng được tính tỉ mỉ khi mỗi USD anh nhận được chỉ đem về cho nhà sản xuất 3,25 USD. Cần nhớ cát-xê của diễn viên này là 15 triệu USD và đây là năm thứ hai liên tiếp anh nhận được danh hiệu này.
Forbes tính tỉ mỉ từng phim và cát-xê những diễn viên được nhận (nằm trong Top 100 những diễn viên thu nhập cao nhất trong năm của Hollywood và không tính cho cát-xê nhận được từ việc lồng tiếng cho phim hoạt hình). Ví dụ như phim gần đây của Ferrell, The Other Guys, thu 119 triệu USD trong nước Mỹ và thêm 41 triệu USD khi chiếu ở nước ngoài trong khi phim Salt của Angelina Jolie thu 118 triệu USD trong nước và khi trình chiếu ở nước ngoài lại thu về con số chóng mặt: 173 triệu USD.
Cái lý mà Forbes đưa ra là cùng một cát-xê gần như nhau nhưng doanh thu mà mỗi diễn viên mang lại là khác nhau, điều đó chứng tỏ rằng trong điện ảnh chẳng cần nhiều ngôn ngữ lý giải cho sự thất bại.
Việc Will Farrell bị đem ra “bêu riếu” làm nhớ đến trường hợp của Russel Crowe cách đây vài năm khi anh cũng có tên trong danh sách của Forbes. Bây giờ mỗi bộ phim có mặt anh ngày càng giảm khách cho dù cát-xê thấp nhất của Crowe không dưới 20 triệu USD. Mỗi một USD Crowe thu về trong American Gangster chỉ mang lại lợi tức 5 USD cho nhà sản xuất, bằng đúng tỉ lệ với bộ phim Cinderella Man anh đóng trước đó chưa lâu. Có nghĩa là phim lỗ vốn.
Đứng thứ hai trong danh sách năm nay là Eddie Murphy khi mỗi USD anh nhận được chỉ đem về cho nhà sản xuất 4.45 USD. Cần biết rằng danh sách này được bầu chọn từ những phim lỗ vốn, ít hoặc nhiều. Không phải ai cũng được như Matt Damon khi diễn viên này mang về tới 29 USD cho mỗi USD nhận được (chỉ mới tính từ bộ phim Ocean’s Eleven).
“Những ngôi sao bị trả nhầm cát-xê”
Danh sách 2010 của Forbes làm nhớ lại những cái tên đình đám trước đây cũng lọt vào danh sách “Những ngôi sao bị trả nhầm cát-xê”. Trong số ấy Nicole Kidman là bất ngờ nhất. Cô là một trong những ngôi sao sáng nhất của Hollywood nhưng có điều đáng tiếc khi những bộ phim của Kidman thường lại không mang về doanh thu cao. Các nhà phân tích tính ra rằng, cứ mỗi 1 USD mà Kidman nhận được lại không mang về lợi nhuận cao hơn 1 USD cho nhà sản xuất. Bộ phim Invasion mà cô đóng năm 2007 với mỗi 1 USD Nicole Kidman thu được thì nhà sản xuất lại lỗ tới 2.68 USD cho dù cátxê phim này của cô được trả 17 triệu USD.
Cũng cần phải kể thêm tới Jennifer Garner, vợ của của nam tài tử Ben Affeck. Những bộ phim mà Garner đóng trước đây ít nhiều đều có sức công phá nhưng không hiểu sao càng về sau những bộ phim cô thủ vai chính đều hầu như ế khách. Cát-xê Garner ngày càng cao nhưng tiền thu về lại ít. Đơn cử như Catch And Release dù cát-xê của Garner là 10 triệu USD nhưng bộ phim lại thất bại thảm hại. Nhà sản xuất tính ra rằng mỗi USD Garner nhận được chỉ thu về được 34 xu.
Gwyneth Paltrow cũng là một cái tên cần phải nhắc tới. Đứng thứ 67 trong danh sách 100 diễn viên quyền lực nhất Hollywood, cát-xê trung bình thuộc hàng khủng nhất hiện nay (25 triệu USD/phim) nhưng dường như Paltrow đã quá xa cái thời Shakespeare In Love 12 năm trước (chi phí 25 triệu, thu về 258 triệu toàn cầu). Hai năm trước (2008), bộ phim Gwyneth Paltrow đóng cùng Joaquin Phoenix, Two Lovers, thu về tổng cộng... 15 triệu USD tính toàn thế giới, tính riêng ở Mỹ chỉ vẻn vẹn hơn 3 triệu USD.
Jennifer Lopez thì hẩm hiu hơn. Người ta đã tính rất kỹ rằng nếu chưa kể những bộ phim đoạt giải Mâm xôi vàng của cô nàng Latin này thì hầu như những bộ phim của Jlo đều không thành công lắm về mặt doanh thu. Theo Forbes, cứ mỗi một USD Jlo mang về cho nhà sản xuất 4.10 USD tiền lời. Nếu so với Shia LaBeouf, anh chàng đóng trong Transformer hẳn Jlo sẽ rất mủi lòng khi biết chàng ta mỗi một USD thu được lại sinh sôi tới 129 USD tiền lãi.
Là một diễn viên hài danh tiếng, Farrell luôn được dân chúng cũng như cánh truyền thông yêu mến. Tuy vậy, không phải phim nào của anh cũng khả quan mà thậm chí còn bị lỗ nặng.
“Gà” chẳng đẻ được bao nhiêu “trứng vàng”
Bộ phim năm 2009 của Farrell, Land Of The Lost, thu về chỉ vẻn vẹn 65 triệu USD khi tổng chi là 100 triệu USD. Bản thân Farrell cũng được tính tỉ mỉ khi mỗi USD anh nhận được chỉ đem về cho nhà sản xuất 3,25 USD. Cần nhớ cát-xê của diễn viên này là 15 triệu USD và đây là năm thứ hai liên tiếp anh nhận được danh hiệu này.
Diễn viên hài Will Farrell
Forbes tính tỉ mỉ từng phim và cát-xê những diễn viên được nhận (nằm trong Top 100 những diễn viên thu nhập cao nhất trong năm của Hollywood và không tính cho cát-xê nhận được từ việc lồng tiếng cho phim hoạt hình). Ví dụ như phim gần đây của Ferrell, The Other Guys, thu 119 triệu USD trong nước Mỹ và thêm 41 triệu USD khi chiếu ở nước ngoài trong khi phim Salt của Angelina Jolie thu 118 triệu USD trong nước và khi trình chiếu ở nước ngoài lại thu về con số chóng mặt: 173 triệu USD.
Cái lý mà Forbes đưa ra là cùng một cát-xê gần như nhau nhưng doanh thu mà mỗi diễn viên mang lại là khác nhau, điều đó chứng tỏ rằng trong điện ảnh chẳng cần nhiều ngôn ngữ lý giải cho sự thất bại.
Việc Will Farrell bị đem ra “bêu riếu” làm nhớ đến trường hợp của Russel Crowe cách đây vài năm khi anh cũng có tên trong danh sách của Forbes. Bây giờ mỗi bộ phim có mặt anh ngày càng giảm khách cho dù cát-xê thấp nhất của Crowe không dưới 20 triệu USD. Mỗi một USD Crowe thu về trong American Gangster chỉ mang lại lợi tức 5 USD cho nhà sản xuất, bằng đúng tỉ lệ với bộ phim Cinderella Man anh đóng trước đó chưa lâu. Có nghĩa là phim lỗ vốn.
Đứng thứ hai trong danh sách năm nay là Eddie Murphy khi mỗi USD anh nhận được chỉ đem về cho nhà sản xuất 4.45 USD. Cần biết rằng danh sách này được bầu chọn từ những phim lỗ vốn, ít hoặc nhiều. Không phải ai cũng được như Matt Damon khi diễn viên này mang về tới 29 USD cho mỗi USD nhận được (chỉ mới tính từ bộ phim Ocean’s Eleven).
“Những ngôi sao bị trả nhầm cát-xê”
Danh sách 2010 của Forbes làm nhớ lại những cái tên đình đám trước đây cũng lọt vào danh sách “Những ngôi sao bị trả nhầm cát-xê”. Trong số ấy Nicole Kidman là bất ngờ nhất. Cô là một trong những ngôi sao sáng nhất của Hollywood nhưng có điều đáng tiếc khi những bộ phim của Kidman thường lại không mang về doanh thu cao. Các nhà phân tích tính ra rằng, cứ mỗi 1 USD mà Kidman nhận được lại không mang về lợi nhuận cao hơn 1 USD cho nhà sản xuất. Bộ phim Invasion mà cô đóng năm 2007 với mỗi 1 USD Nicole Kidman thu được thì nhà sản xuất lại lỗ tới 2.68 USD cho dù cátxê phim này của cô được trả 17 triệu USD.
Cũng cần phải kể thêm tới Jennifer Garner, vợ của của nam tài tử Ben Affeck. Những bộ phim mà Garner đóng trước đây ít nhiều đều có sức công phá nhưng không hiểu sao càng về sau những bộ phim cô thủ vai chính đều hầu như ế khách. Cát-xê Garner ngày càng cao nhưng tiền thu về lại ít. Đơn cử như Catch And Release dù cát-xê của Garner là 10 triệu USD nhưng bộ phim lại thất bại thảm hại. Nhà sản xuất tính ra rằng mỗi USD Garner nhận được chỉ thu về được 34 xu.
Gwyneth Paltrow cũng là một cái tên cần phải nhắc tới. Đứng thứ 67 trong danh sách 100 diễn viên quyền lực nhất Hollywood, cát-xê trung bình thuộc hàng khủng nhất hiện nay (25 triệu USD/phim) nhưng dường như Paltrow đã quá xa cái thời Shakespeare In Love 12 năm trước (chi phí 25 triệu, thu về 258 triệu toàn cầu). Hai năm trước (2008), bộ phim Gwyneth Paltrow đóng cùng Joaquin Phoenix, Two Lovers, thu về tổng cộng... 15 triệu USD tính toàn thế giới, tính riêng ở Mỹ chỉ vẻn vẹn hơn 3 triệu USD.
Jennifer Lopez thì hẩm hiu hơn. Người ta đã tính rất kỹ rằng nếu chưa kể những bộ phim đoạt giải Mâm xôi vàng của cô nàng Latin này thì hầu như những bộ phim của Jlo đều không thành công lắm về mặt doanh thu. Theo Forbes, cứ mỗi một USD Jlo mang về cho nhà sản xuất 4.10 USD tiền lời. Nếu so với Shia LaBeouf, anh chàng đóng trong Transformer hẳn Jlo sẽ rất mủi lòng khi biết chàng ta mỗi một USD thu được lại sinh sôi tới 129 USD tiền lãi.
Nguyên Minh
Bản quyền © Báo điện tử Thể thao & Văn hóa - TTXVN