Cristiano Ronaldo: Madrid đặc biệt hơn Barca
Trong cuộc họp báo đầu tiên sau lễ ra mắt tại SVĐ Santiago Bernabeu của CLB Real Madrid, “Quả bóng Vàng” Cristiano Ronaldo tuyên bố đội bóng hoàng gia Tây Ban Nha đặc biệt hơn FC Barcelona.
(TT&VH Online) - Trong cuộc họp báo đầu tiên sau lễ ra mắt tại SVĐ Santiago Bernabeu của CLB Real Madrid, “Quả bóng Vàng” Cristiano Ronaldo tuyên bố đội bóng hoàng gia Tây Ban Nha đặc biệt hơn FC Barcelona.
* Anh cảm thấy như thế nào khi vào sân Bernabeu và nhìn thấy 85 ngàn khán giả đang chờ anh ?
- Đó là một cảm giác rất đẹp, làm tôi vui mừng. Tôi không dám nghĩ SVĐ lại đầy người để đón tôi.
* Mọi người thấy anh luôn rất rất tự tin. Anh có biết chính sự xúc động của anh đã làm lay động lòng người ?
- Tôi cảm thấy được mọi người yêu quý. Bây giờ tôi có áp lực lớn hơn cả ở Manchester United. Tôi là người có tham vọng và chắc chắn tôi muốn chứng tỏ được mình. Tôi sẽ cống hiến những gì tốt nhất cho đội bóng.
* Anh hãy đánh giá ngày hôm nay đúng bằng một từ
- Ấn tượng.
* Liệu anh có mất ngủ sau một lễ đón tiếp như vậy ?
- Không, vì tôi mệt mỏi (cười)
* Anh cảm thấy như thế nào khi vào sân Bernabeu và nhìn thấy 85 ngàn khán giả đang chờ anh ?
- Đó là một cảm giác rất đẹp, làm tôi vui mừng. Tôi không dám nghĩ SVĐ lại đầy người để đón tôi.
* Mọi người thấy anh luôn rất rất tự tin. Anh có biết chính sự xúc động của anh đã làm lay động lòng người ?
- Tôi cảm thấy được mọi người yêu quý. Bây giờ tôi có áp lực lớn hơn cả ở Manchester United. Tôi là người có tham vọng và chắc chắn tôi muốn chứng tỏ được mình. Tôi sẽ cống hiến những gì tốt nhất cho đội bóng.
* Anh hãy đánh giá ngày hôm nay đúng bằng một từ
- Ấn tượng.
* Liệu anh có mất ngủ sau một lễ đón tiếp như vậy ?
- Không, vì tôi mệt mỏi (cười)
* Điều gì đẹp nhất với anh ? Di Stefano nói gì khi anh khoác áo số 9 ?
- Điều tuyệt nhất là được làm quen với những nhân vật huyền thoại của CLB. Nó giống như khi tôi được làm quen với Bobby Charlton khi đến thành Manchester. Được làm quen với nhân vật lịch sử của bóng đá là niềm vui lớn. Di Stefano chúc tôi may mắn.
* Anh có lúc nào nghĩ có người sẽ trả nhiều tiền như vậy để có anh ?
- Thực tế cho thấy là một CLB muốn có những cầu thủ xuất sắc luôn phải trả nhiều tiền. Tôi hiểu có người cho rằng vụ chuyển nhượng này không được bình thường. Tôi rất hạnh phúc được là cầu thủ đắt nhất trong lịch sử bóng đá.
* Khi bước vào phòng thay đồ mới anh có nghĩ về “những ngày xa xưa ấy” ?
- Có, có chứ. Nhưng sau nhiều năm ở MU, tôi muốn thay đổi và Real Madrid là đội bóng tôi muốn được khoác áo từ nhỏ. Đối với tôi, đây là đội bóng tốt nhất.
* Anh biết gì về HLV Pellegrini ?
- Tôi chỉ biết về những điều tốt đẹp. Nếu ông ấy có mặt ở đây, có nghĩa là ông ấy xứng đáng. Tôi đã nhiều lần chơi chống lại Villarreal và lúc nào cũng cảm thấy khó khăn. Điều đó chứng tỏ họ rất giỏi. Tôi sẽ rất vui sướng được làm việc cùng với ông ấy.
* Việc lựa chọn số 9 đối với anh có dễ dàng không ?
- Tôi muốn số 7, nhưng đó là một số áo cổ tích của CLB và Raul đang khoác nó. Tôi sẽ có gằng thi đấu tốt, dù là số áo nào đi nữa.
* Anh đã có dịp nói chuyện với các đồng đội trong phòng thay đồ ?
- Tôi đã nói chuyên với Pepe, Heinze và Di Salvo. Tất cả đều nói họ vui mừng vì tôi ra nhập CLB. Tôi sẽ hòa nhập dễ dàng hơn. Sẽ không có vấn đề gì vì tôi biết một chút tiếng Tây Ban Nha và tôi có đội tuổi xấp xỉ với các cầu thủ khác.
* Anh nghĩ như thế nào về đội hình khủng mà Real Madrid sẽ có cho mùa bóng sắp tới ?
- Tôi nghĩ tất cả các cầu thủ đều đưa tay chèo về một hướng để giành được nhiều danh hiệu. Tất cả đều rất xuất sắc nên HLV phải có trách nhiệm tìm được một đội hình lý tưởng để chơi bóng. Tôi rất tự hào có những đồng đội như vậy.
* Real Madrid liệu có làm được “cú ăn ba” ?
- Nếu giành được La Liga (giải quốc gia) và Champions League (giải châu lục) thì tôi đã vui rồi, nhưng chúng tôi sẽ cố gằng giành "cú ăn ba" (cả Cúp Nhà vua). Chúng tôi sẽ đi từng bước một, làm nên một đội bóng mạnh, chặt chẽ về tổ chức và sau đó giành được những thắng lợi quan trọng.
* Anh thấy sự khác nhau giữa La Liga và Premier League như thế nào, và cả công tác trọng tài nữa ?
- Đó là hai giải đấu rất khác nhau. Giải ngoại hạng Anh nhanh hơn nhưng Giải quốc gia Tây Ban Nha cạnh tranh cao hơn. Các trọng tài người Anh rất tốt, còn các trọng tài của La Liga là tuyệt vời (cười).
* Anh gửi thông điệp gì tới Barca ? Anh có mong muốn trả thù cho Madrid ?
- Hai từ “trả thù” không tồn tại đối với tôi. Nhưng rõ ràng là tôi muốn thắng Barca, cả ở sân nhà và sân khách. Hai CLB đều có những cầu thủ lớn và đó sẽ là một cuộc trình diễn đẹp mắt.
* Anh sẽ thuyết phục như thế nào đối với một cầu thủ nhí để họ chọn Real Madrid chứ không phải Barca ?
- Không dễ. Madrid là một CLB đặc biệt. Barca là một CLB lớn, nhưng với tôi nó không đặc biệt bằng Madrid. Tôi sẽ nói với các em rằng: hãy tiếp tục học hỏi, rèn rũa nhân cách, đừng bắt chước một ai và hãy chạy theo những giấc mơ của mình.
- Điều tuyệt nhất là được làm quen với những nhân vật huyền thoại của CLB. Nó giống như khi tôi được làm quen với Bobby Charlton khi đến thành Manchester. Được làm quen với nhân vật lịch sử của bóng đá là niềm vui lớn. Di Stefano chúc tôi may mắn.
* Anh có lúc nào nghĩ có người sẽ trả nhiều tiền như vậy để có anh ?
- Thực tế cho thấy là một CLB muốn có những cầu thủ xuất sắc luôn phải trả nhiều tiền. Tôi hiểu có người cho rằng vụ chuyển nhượng này không được bình thường. Tôi rất hạnh phúc được là cầu thủ đắt nhất trong lịch sử bóng đá.
* Khi bước vào phòng thay đồ mới anh có nghĩ về “những ngày xa xưa ấy” ?
- Có, có chứ. Nhưng sau nhiều năm ở MU, tôi muốn thay đổi và Real Madrid là đội bóng tôi muốn được khoác áo từ nhỏ. Đối với tôi, đây là đội bóng tốt nhất.
* Anh biết gì về HLV Pellegrini ?
- Tôi chỉ biết về những điều tốt đẹp. Nếu ông ấy có mặt ở đây, có nghĩa là ông ấy xứng đáng. Tôi đã nhiều lần chơi chống lại Villarreal và lúc nào cũng cảm thấy khó khăn. Điều đó chứng tỏ họ rất giỏi. Tôi sẽ rất vui sướng được làm việc cùng với ông ấy.
* Việc lựa chọn số 9 đối với anh có dễ dàng không ?
- Tôi muốn số 7, nhưng đó là một số áo cổ tích của CLB và Raul đang khoác nó. Tôi sẽ có gằng thi đấu tốt, dù là số áo nào đi nữa.
* Anh đã có dịp nói chuyện với các đồng đội trong phòng thay đồ ?
- Tôi đã nói chuyên với Pepe, Heinze và Di Salvo. Tất cả đều nói họ vui mừng vì tôi ra nhập CLB. Tôi sẽ hòa nhập dễ dàng hơn. Sẽ không có vấn đề gì vì tôi biết một chút tiếng Tây Ban Nha và tôi có đội tuổi xấp xỉ với các cầu thủ khác.
* Anh nghĩ như thế nào về đội hình khủng mà Real Madrid sẽ có cho mùa bóng sắp tới ?
- Tôi nghĩ tất cả các cầu thủ đều đưa tay chèo về một hướng để giành được nhiều danh hiệu. Tất cả đều rất xuất sắc nên HLV phải có trách nhiệm tìm được một đội hình lý tưởng để chơi bóng. Tôi rất tự hào có những đồng đội như vậy.
* Real Madrid liệu có làm được “cú ăn ba” ?
- Nếu giành được La Liga (giải quốc gia) và Champions League (giải châu lục) thì tôi đã vui rồi, nhưng chúng tôi sẽ cố gằng giành "cú ăn ba" (cả Cúp Nhà vua). Chúng tôi sẽ đi từng bước một, làm nên một đội bóng mạnh, chặt chẽ về tổ chức và sau đó giành được những thắng lợi quan trọng.
* Anh thấy sự khác nhau giữa La Liga và Premier League như thế nào, và cả công tác trọng tài nữa ?
- Đó là hai giải đấu rất khác nhau. Giải ngoại hạng Anh nhanh hơn nhưng Giải quốc gia Tây Ban Nha cạnh tranh cao hơn. Các trọng tài người Anh rất tốt, còn các trọng tài của La Liga là tuyệt vời (cười).
* Anh gửi thông điệp gì tới Barca ? Anh có mong muốn trả thù cho Madrid ?
- Hai từ “trả thù” không tồn tại đối với tôi. Nhưng rõ ràng là tôi muốn thắng Barca, cả ở sân nhà và sân khách. Hai CLB đều có những cầu thủ lớn và đó sẽ là một cuộc trình diễn đẹp mắt.
* Anh sẽ thuyết phục như thế nào đối với một cầu thủ nhí để họ chọn Real Madrid chứ không phải Barca ?
- Không dễ. Madrid là một CLB đặc biệt. Barca là một CLB lớn, nhưng với tôi nó không đặc biệt bằng Madrid. Tôi sẽ nói với các em rằng: hãy tiếp tục học hỏi, rèn rũa nhân cách, đừng bắt chước một ai và hãy chạy theo những giấc mơ của mình.
* Anh muốn chơi ở vị trí nào, chủ công hay chạy cánh ?
- Tôi luôn chơi chạy cánh, đó là vị trí yêu thích, nhưng nếu tôi cần chơi chủ công thì cũng chẳng sao. Tất cả là vấn đề làm quen thôi.
* Anh có nói chuyện với Figo, cựu cầu thủ của Madrid ?
- Anh ấy nói rằng một ngày nào đó “cậu phải chơi ở Madrid”. Anh ấy đã gặt hái được nhiều thành công ở đây và tôi sẽ cố gắng làm được như anh ấy.
* Kaka và anh có một cuộc sống ngoài sân cỏ rất khác nhau. Quan hệ giữa hai người sẽ như thế nào ?
- Tốt đẹp và tôi tin anh ấy cũng sẽ nói như thế. Chúng tôi sẽ trở thành những người bạn tốt.
* Anh thấy Benzema thế nào ?
- Một cầu thủ tốt. Viễn cảnh cũng vậy vì anh ấy còn trẻ và còn có nhiều điều để học hỏi.
* Anh có thấy những gì xảy ra xung quanh mình là áp lực ? Có thấy mình là trung tâm của mọi chuyện hay không ?
- Đôi khi thật khó khăn khi phải sống như vậy, nhưng tốt thôi vì mọi người thích lối chơi của tôi. Tôi biết sự chờ đợi là rất lớn, nhưng tôi cũng thích những thách thức.
* Anh có lo lắng trước các tay săn ảnh (paparazzi) ?
- Không có vấn đề gì. Tôi rất tập trung vào bóng đá. Tôi sẽ không thay đổi thói quen của mình dù sống ở một thành phố mới.
* Anh có một mối quan hệ lớn với mẹ mình. Tại sao bà lại không có mặt ở đây ?
- Vì những lý do cá nhân. Bà đang ngồi trước màn hình, tự hào và chắc chắn đang khóc.
* Anh nghĩ gì về MU lúc này ? Quan hệ của anh với Ferguson như thế nào ?
- Tôi xin cám ơn các đồng đội cũ và các HLV cũ. Tôi đã ở MU sáu năm và tôi nhớ về điều đó. Mọi người sẽ thông cảm và tôn trọng quyết định của tôi bởi vì đây là một cơ hội quan trọng đối với tôi. Cuộc sống là như vậy. Quan hệ của tôi với Ngài Ferguson là rất tốt. Đã và mãi mãi sẽ là như vậy.
- Tôi luôn chơi chạy cánh, đó là vị trí yêu thích, nhưng nếu tôi cần chơi chủ công thì cũng chẳng sao. Tất cả là vấn đề làm quen thôi.
* Anh có nói chuyện với Figo, cựu cầu thủ của Madrid ?
- Anh ấy nói rằng một ngày nào đó “cậu phải chơi ở Madrid”. Anh ấy đã gặt hái được nhiều thành công ở đây và tôi sẽ cố gắng làm được như anh ấy.
* Kaka và anh có một cuộc sống ngoài sân cỏ rất khác nhau. Quan hệ giữa hai người sẽ như thế nào ?
- Tốt đẹp và tôi tin anh ấy cũng sẽ nói như thế. Chúng tôi sẽ trở thành những người bạn tốt.
* Anh thấy Benzema thế nào ?
- Một cầu thủ tốt. Viễn cảnh cũng vậy vì anh ấy còn trẻ và còn có nhiều điều để học hỏi.
* Anh có thấy những gì xảy ra xung quanh mình là áp lực ? Có thấy mình là trung tâm của mọi chuyện hay không ?
- Đôi khi thật khó khăn khi phải sống như vậy, nhưng tốt thôi vì mọi người thích lối chơi của tôi. Tôi biết sự chờ đợi là rất lớn, nhưng tôi cũng thích những thách thức.
* Anh có lo lắng trước các tay săn ảnh (paparazzi) ?
- Không có vấn đề gì. Tôi rất tập trung vào bóng đá. Tôi sẽ không thay đổi thói quen của mình dù sống ở một thành phố mới.
* Anh có một mối quan hệ lớn với mẹ mình. Tại sao bà lại không có mặt ở đây ?
- Vì những lý do cá nhân. Bà đang ngồi trước màn hình, tự hào và chắc chắn đang khóc.
* Anh nghĩ gì về MU lúc này ? Quan hệ của anh với Ferguson như thế nào ?
- Tôi xin cám ơn các đồng đội cũ và các HLV cũ. Tôi đã ở MU sáu năm và tôi nhớ về điều đó. Mọi người sẽ thông cảm và tôn trọng quyết định của tôi bởi vì đây là một cơ hội quan trọng đối với tôi. Cuộc sống là như vậy. Quan hệ của tôi với Ngài Ferguson là rất tốt. Đã và mãi mãi sẽ là như vậy.
Khang Chi (Theo As)
Bản quyền © Báo điện tử Thể thao & Văn hóa - TTXVN