Chàng Taduesh đến Việt Nam

Tác phẩm được viết ở thể thơ 13 chữ, một hình thức thơ đã đạt đến đỉnh cao của thi ca và trải qua thời gian dài vẫn luôn gây ngỡ ngàng đối với độc giả.

(TT&VH Online) - Đây là một thiên anh hùng ca lịch sử của Ba Lan về một cuộc xung đột dai dẳng giữa hai dòng họ ở Latvia, diễn ra vào thời điểm đặc biệt, khi Ba Lan vừa mất nền độc lập ở cuối thế kỷ 18 và các cuộc chiến tranh của Napoleon đang sôi động, trong đó có sự tham gia của những người Ba Lan với niềm hy vọng bằng cách đó họ sẽ khôi phục lại đất nước của mình.

Tác phẩm được viết ở thể thơ 13 chữ, một hình thức thơ đã đạt đến đỉnh cao của thi ca và trải qua thời gian dài vẫn luôn gây ngỡ ngàng đối với độc giả vì vẻ đẹp tuyệt vời. Tác phẩm này do Nguyễn Văn Thái dịch, NXB Hội Nhà văn và Trung tâm Văn hóa Ngôn ngữ Đông Tây phối hợp thực hiện, sách dày 536 trang, phát hành quý II năm 2008.

Văn Bảy