10 lý do người Thuỵ Sĩ nên mừng vì... bị loại sớm?!
Nhật báo Blick (Thụy Sĩ) cho rằng người Thụy Sĩ chẳng có lý do gì phải buồn vì bị loại sớm.
(TT&VH Online) - Nhật báo Blick (Thụy Sĩ) cho rằng người Thụy Sĩ chẳng có lý do gì phải buồn vì bị loại sớm. Thậm chí tờ báo này hài hước dẫn ra 10 lý do cho thấy, đây chính lại là “điều may mắn” cho Thụy Sĩ, trong đó thí dụ có những lý do:
* Càng có có thời gian để thể hiện tốt vai trò chủ nhà: Những người hâm mộ châu Âu đến Thuỵ Sĩ để hưởng thụ lễ hội bóng đá. Đội tuyển của ta sớm bị loại khỏi VCK EURO 2008 lại chính là cơ hội để chúng ta có thêm nhiều thời gian đãi khách. Ta nên tận dụng cơ hội “ngàn năm có một” này để quảng bá rộng rãi “thiên đường du lịch” Thụy Sĩ với du khách đến từ năm châu bốn bể.
* Không còn bị thót tim vì xem đội nhà thi đá phạt đền: Nhiều người hâm mộ Thụy Sĩ từng phải thót tim và sau đó suýt bị ngất xỉu khi đội quân của Koebi Kuhn bị Ukraine loại tại vòng 1/16 World Cup 2006 ...bằng thi đá phạt đền. Thật may khi giờ đây không còn ai phải trải qua những giây phút tồi tệ đó nữa.
* Vẫn còn giỏi hơn ĐT Anh: Dù sao đi chăng nữa, ĐT Thuỵ Sĩ vẫn có vinh dự tham gia một giải đấu lớn như VCK EURO 2008 và thậm chí còn ghi được...ít nhất 1 bàn thắng. Như vậy Thụy Sĩ còn... giỏi hơn cả ĐT Anh và ta nên tự hào về điều đó.
* HLV Koebi Kuhn có thời gian chăm sóc vợ: Ngay trước khi khai mạc VCK EURO 2008, vợ của HLV Koebi Kuhn là Alice bị hôn mê và phải vào nằm viện. Do quá bận rộn với ĐT Thuỵ Sĩ mà HLV Kuhn đành mang tiếng là “một kẻ bạc tình”. Bây giờ, vị HLV này có vô khối thời giờ để chăm sóc vợ và xoá đi tai tiếng v.v...
Minh Bích (lược dịch)