Làm việc ngoài vũ trụ

Sau khi tàu Discovery phóng thành công ngày 1/6, tổ du hành gia Mỹ - Nhật bắt đầu công việc gắn module nén Kibo cho hệ thống phòng thí nghiệm của Nhật trên trạm ISS. Trị giá tới 2 tỷ USD, hệ thống phòng thí nghiệm này là đóng góp chính của Nhật cho Chương trình vũ trụ quốc tế.

Kibo là module thứ hai trong ba module của Nhật sẽ được gắn với trạm ISS. Người được lựa chọn bước ra ngoài không gian để thực hiện việc lắp ghép là du hành gia Ronald Garan.

Hình ảnh trạm ISS phản chiếu qua lăng kính trên bộ quần áo du hành của Ronald Garan. Module phòng thí nghiệm Kibo của Nhật do tàu Discovery, phóng lên chuẩn bị gắn vào điểm nối của Trạm không gian quốc tế ISS. Với sự giúp đỡ của phi hành gia ở bên trong tàu, Garan, gắn thành công modul phòng thí nghiệm Kibo vào Trạm không gian quốc tế. Bước đầu tiên ra ngoài không gian của du hành gia Mỹ Ronald Garan.