Trong nước

Mỹ: Nhà Trắng rung chuyển vì một cuốn sách

08/09/2008 12:56 GMT+7 Google News

(TT&VH) - Nhà báo kỳ cựu người Mỹ Bob Woodward lại chuẩn bị cho ra mắt một cuốn sách mới của ông mang tên "Cuộc chiến nội bộ: Một lịch sử bí mật của Nhà Trắng, 2006 - 2008". Đây là cuốn sách thứ 4 của Woodward viết về những chuyện "thâm cung bí sử" trong Nhà Trắng dưới thời Tổng thống G.W.Bush. Dù phải tới ngày 8/9, sách mới chính thức phát hành, nhưng ngay từ bây giờ, những thông tin được báo giới hé lộ đã gây ra không ít rắc rối cho Nhà Trắng.

"Xoa" rồi lại "đấm"

Cuốn sách mới nhất về chính quyền Bush của ông Woodward  
Hai cuốn sách đầu tiên của Bob Woodward, gồm Bush thời chiến (2002) và Kế hoạch tấn công (2004) được coi là những lời khen ngợi ông Bush. Nhưng kể từ cuốn thứ 3, Trạng thái phủ nhận: Bush thời chiến, phần 3 (2006), thì giọng văn đã thay đổi khi Woodward cáo buộc chính quyền Bush đã cố gắng lừa dối người dân, bất chấp tình hình bế tắc ở Iraq.

Trong cuốn sách thứ 4 này, Woodward tố cáo chính phủ Mỹ đã bí mật theo dõi Thủ tướng Iraq Nouri al-Maliki và chính phủ của ông, cho dù bề ngoài Tổng thống Bush cam kết về "mối quan hệ khăng khít" với nhà lãnh đạo Iraq. Theo Woodward, hoạt động gián điệp này tinh vi đến mức "người Mỹ có thể biết tất cả những gì ông ấy (Maliki) nói". Không chỉ Thủ tướng Maliki, mà các nhân viên của ông cùng nhiều quan chức khác trong Chính phủ Iraq cũng nằm trong tầm ngắm của hoạt động này.

Woodward còn mô tả nội bộ chính quyền Tổng thống Bush đã bị chia rẽ đến mức giới chức quân sự cấp cao ở Hội đồng Tham mưu trưởng Liên quân đã suýt tiến hành một cuộc "nổi loạn" vào cuối năm 2006 vì cho rằng lời khuyến cáo của họ không đến được tai Tổng thống. Tướng George Casey, Tư lệnh các lực lượng Mỹ tại Iraq, và tướng John Abizaid, cựu Tư lệnh Bộ Chỉ huy Trung tâm, cùng Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Donald Rumsfeld đã phản đối mạnh mẽ lệnh tăng quân của Tổng thống khi đó. Hậu quả là ông Rumsfeld mất việc và bị thay bằng ông Robert Gates. Các vị tướng trên cũng không còn được ông Bush tín nhiệm.

Tuy nhiên, việc tăng quân ở Iraq không phải là yếu tố khiến tình hình bạo lực suy giảm tại Iraq mà thực tế đó là thành quả của các hoạt động gián điệp, chỉ điểm để bắt được các thủ lĩnh nổi loạn và những nhân vật hàng đầu của mạng lưới khủng bố Al Qaeda tại Iraq. Chung cuộc, Woodward đánh giá Bush "chẳng thu được lợi lộc gì từ hai cuộc chiến tranh" và là người "thường thất bại trong khả năng lãnh đạo".

Người góp phần "lật đổ" Nixon

Robert Upshur Woodward sinh tại Geneva, Illinois, ngày 26/3/1943. Tuổi thơ của Woodward không hạnh phúc khi cha mẹ ly dị ở tuổi 12. Tốt nghiệp phổ thông, nhờ có học bổng ở Đại học Yale, ông đã theo ngành văn chương và lịch sử. Năm 1965, khi chiến tranh Việt Nam leo thang, Woodward nhập ngũ với hy vọng sẽ được trải nghiệm đời lính. Vào thời gian chuẩn bị xuất ngũ, Woodward đã quen với Mark Felt, người sau này giúp ông khám phá vụ Watergate nổi tiếng.

Năm 1970, Woodward xin vào làm tại tờ Washington Post. Ông được thử việc trong hai tuần và bị loại vì quá thiếu kinh nghiệm làm báo. Vẫn muốn theo nghiệp viết lách, Woodward vào học việc tại tờ Montgomery Sentinel trước khi nộp đơn trở lại và được nhận vào tờ Washington Post hồi năm 1971.

 Nhà báo kỳ cựu Bob Woodward 
Khoảnh khắc thay đổi cuộc đời Woodward đến vào ngày 17/6/1972 khi ông và phóng viên Carl Bernstein được tòa soạn yêu cầu tới viết tin về vụ 5 người mang camera bị bắt khi cố gắng đột nhập vào Trụ sở đảng Dân chủ. Trụ sở đó có tên Watergate. Với sự giúp đỡ của Mark Felt, khi đó đã là quan chức trong ủy ban tranh cử của đảng Cộng hòa, Woodward và Bernstein đã lôi ra ánh sáng đường dây đặt máy nghe lén của đảng Cộng hòa tại Watergate, nhằm tìm cách chiếm ưu thế so với đảng Dân chủ. Lần đầu tiên cho công chúng Mỹ được thấy về "những đòn bẩn" mà Richard Nixon sử dụng trong chiến dịch tái tranh cử Tổng thống của ông ta.

Tháng 8/1974, Nixon phải từ chức. Woodward-Bernstein trở nên nổi tiếng. Bộ sậu của Tổng thống, tác phẩm chung của hai người viết về vụ Watergate, lọt vào danh sách các cuốn sách bán chạy nhất và được dựng thành phim.

Woodward được xem là người thân cận với chính quyền Bush. Ông đã phỏng vấn Bush 4 lần trong tổng cộng 7 giờ đồng hồ, một việc chưa có phóng viên nào làm được. Nhiều nhà phê bình chỉ trích sự gần gũi của Woodward với Bush đã đi ngược lại hình ảnh của ông trong vụ Watergate. Woodward trả lời bằng những cuốn sách viết về Bush, trong đó ông cho thấy mình đứng ở quan điểm khách quan khi nhận xét về Tổng thống Mỹ.

Những phản ứng đầu tiên

Ngay sau khi các thông tin ban đầu về sách của Woodward xuất hiện, phía Iraq đã có phản ứng giận giữ. Baghdad đã yêu cầu Washington giải thích về vụ nghe trộm ông Maliki và cảnh báo quan hệ giữa Mỹ- Iraq sẽ bị tổn hại nếu như thông tin trên là sự thật.

Nhà Trắng đã ra tuyên bố trong đó Cố vấn an ninh quốc gia Stephen Hadley đánh giá cuốn sách mới của Woodward đã vẽ nên một bức chân dung "không hoàn chỉnh" về chính sách của chính quyền Bush ở Iraq hồi năm 2006.

Giới phân tích đánh giá sóng gió sẽ thật sự nổi lên vào ngày 8/9 tới đây, khi 900.000 cuốn sách của Woodward tới tay công chúng.

Gia Bảo

Cùng chuyên mục

Có thể bạn quan tâm

Đọc thêm