
Ferdinand được an ủi bằng chiếc băng đội phó từ Steven Gerrard. Lựa chọn của Capello đã được thông báo cho Terry và toàn đội bóng ngay sau buổi tập vào giữa ngày hôm qua và trung vệ Chelsea thừa nhận anh đã “sửng sốt” trước tin đó: “Tôi bị sốc. Tôi đã nghe mọi người rỉ tai nhau rằng Rio sẽ được trao băng đội trưởng. Anh ấy đã chơi với phong độ tuyệt vời. Với tôi điều này có ý nghĩa rất lớn. Tôi chưa bao giờ từ bỏ cơ hội được đeo lại chiếc băng đội trưởng. Nó có ý nghĩa như cả thế giới với tôi. Đó là một thành tựu lớn. Tôi rất tự hào. Mục tiêu hiện giờ của tôi là vượt qua vòng loại World Cup. Tôi nghĩ tôi có thể là hình mẫu cả trong và ngoài sân bóng”.
Capello đương nhiên là nói những lời tốt đẹp cho tân đội trưởng của ông. Chiến lược gia người Italia nhận xét rằng nhân cách “lớn” của Terry là yếu tố quyết định trong lựa chọn của ông: “Đó không hề là một quyết định dễ dàng. Họ là những cầu thủ rất giỏi. John có nhân cách lớn, đó là lý do tại sao tôi chọn anh ấy. Rio cũng rất quan trọng cho đội bóng”.
Những cầu thủ trụ cột của ĐT Anh đã trải qua những cuộc thử nghiệm để được trao chiếc băng này. Terry đeo nó trong chiến thắng 2-0 trước ĐT Mỹ chỉ một tuần sau khi anh đá hỏng quả penalty cho Chelsea trong trận chung kết Champions League ở Moskva. Chính tinh thần và thái độ hết sức tích cực của anh trong trận giao hữu đó, thậm chí còn ghi được một bàn, được tin là yếu tố chủ chốt khiến Capello đưa ra quyết định.
Ferdinand đeo băng đội trưởng trong trận thua Pháp, trong khi Gerrard, David Beckham và Gareth Barry cùng chia sẻ vinh dự trong các trận giao hữu khác. Quyết định của Capello là khá sốc, mặc dù Terry và Ferdinand là những ứng cử viên hàng đầu. Ferdinand có vẻ như nhận được sự ủng hộ của LĐBĐ Anh FA khi anh là một trong những nhân vật hàng đầu trong chiến dịch yêu cầu sự tôn trọng hơn với trọng tài từ các cầu thủ.
Tuy nhiên, Terry nhận được sự ủng hộ từ chính các cầu thủ ĐT Anh và sẽ bắt đầu vinh dự của mình trước CH Czech vào tối nay trước khi bước vào trận mở màn vòng loại World Cup gặp Andorra tháng tới. Nhận chiếc băng đội trưởng rõ ràng là một sự khích lệ lớn với Terry, người luôn khẳng định rằng anh rất muốn được tiếp tục vinh dự đó sau một năm đầy khó khăn.
Terry, 27 tuổi, đã đeo băng đội trưởng dưới thời cựu HLV Steve McClaren khi ĐT Anh bị loại khỏi EURO 2008. Anh có lẽ đã nhận được sự ủng hộ quan trọng từ HLV Chelsea Luiz Felipe Scolari, một người bạn thân của Capello. “Tôi nói với bạn tôi Capello rằng Terry là một lựa chọn rất tốt”, Scolari nói, “Anh ấy là một đội trưởng đích thực”.
H.M