Phim

Bae Yong Joon: “Hãy giới thiệu cho tôi đi”

07/06/2008 12:12 GMT+7 Google News
(TT&VH Online) - Hôm 1/6, ngôi sao Hàn Quốc Bae Yong Joon đã tới Osaka (Nhật Bản) để quảng bá cho serie phim TV Tứ thần ký (serie phim này đang được phát sóng trên kênh VTC1). Sau chương trình gặp gỡ người hâm mộ kéo dài 3 tiếng tại Osaka Kyocera, chàng “con rể” của đất nước mặt trời mọc đã có 30 phút gặp gỡ các nhà báo tại phòng chờ.
 
Tôi phải trải qua phẫu thuật vai nhưng phải đợi 1-2 tháng nữa

Trong lần trả lời phỏng vấn đó, Bae Yong Joon có nói đến đam mê chụp ảnh của mình và cả ý định muốn lấy vợ. Cho dù kế hoạch của Bae có thực hiện được đúng như anh nói hay không, nhưng điều này phần nào giải tỏa được tính hiếu kỳ của nhiều người hâm mộ bởi chàng trai có nụ cười “hút hồn” này bị nghi có vấn đề về giới tính.

* Cảm nghĩ của anh về sự kiện này, với sự tham dự của 35.000 người hâm mộ?

- Quá trình quay serie phim Tứ thần ký ngấm sâu đến mức mặc dù đã đóng máy quay nhưng cả tôi và đạo diễn Kim Jong Hak đều nghĩ rằng nó chưa kết thúc. Nhưng giờ đây, tôi đã có cảm giác là phim đã xong rồi. Thật tuyệt vời khi hôm nay tôi có thể gặp gỡ trực tiếp gia đình mình ở châu Á. Và thú vị hơn là lần này tôi được tới đây cùng đạo diễn và các diễn viên của Tứ thần ký.

 

Hình ảnh của Bae Yong Joon
trong Tứ thần ký
* Trong cuộc gặp mặt hôm nay anh có ám chỉ đến dự án kế tiếp của mình?

- Tôi chưa ký kết hợp đồng nào cả nên thật khó để nói bất cứ điều gì.

* Trong quá trình quay Tứ thần ký, anh đã bị chấn thương. Giờ sức khỏe của anh thế nào?

- Tôi đi lại vẫn còn hơi chút khó khăn. Tôi đang phải tiêm thuốc vào đầu gối. Chắc tôi phải trải qua phẫu thuật vai nhưng phải đợi 1-2 tháng nữa. chỉ còn 10 ngày là hoàn thành Tứ thần ký nhưng tôi đã bị thương nặng, song tôi không muốn tới bệnh viện điều trị chấn thương vì nghĩ rằng không thể làm gián đoạn việc quay phim. Tôi đau đến mức không thể ngủ được và phải dùng thuốc giảm đau thì mới có thể tiếp tục đứng trước máy quay.

* Đạo diễn Kim có nói rằng “Bae Yong Joon diễn với cảm xúc rất thật và đang theo đuổi lối diễn hoàn hảo”?

- Trước hết tôi vô cùng biết ơn đạo diễn Kim với lời nhận xét đó. Tôi nghĩ mình thể hiện đúng cảm xúc thực vì tôi không thể diễn được. Thành thực mà nói, tôi vô cùng kinh ngạc khi chứng kiến phong độ làm việc của đạo diễn Kim. Ông cũng bị chấn thương trong quá trình quay phim và thậm chí tương đối nặng, thế nhưng ông vẫn chỉ đạo công việc rất trôi chảy. Trong quá trình làm phim, đôi khi tôi gọi ông là cha nhưng đôi khi tôi thấy ông như một người bạn.

* Được biết, anh sẽ lồng tiếng cho bộ phim hoạt hình Bản tình ca mùa Đông và phim sẽ phát hành vào sang năm?

- Đúng vậy. Đã có kế hoạch làm phim bằng tiếng Hàn, nhưng tôi nghĩ phim sẽ còn được lồng cả tiếng Nhật.

* Lần này tới Nhật Bản anh đã tự tay ghi lại hình ảnh của người hâm mộ bằng chiếc camera kỹ thuật số?

- Tôi rất thích chụp ảnh. Tôi muốn chụp những bức ảnh về gia đình mình (người hâm mộ). Tôi đang nghĩ tới việc xuất bản một cuốn sách để giới thiệu tới du khách nước ngoài các cảnh đẹp nổi tiếng ở Hàn Quốc. Cuốn sách này sẽ gồm các bức ảnh do tôi tự chụp.

* Anh vẫn giữ mái tóc dài mà anh đã nuôi để quay Tứ thần ký?

- Khi nào nhận dự án kế tiếp tôi sẽ thay đổi kiểu tóc sao cho phù hợp. Thực ra để tóc dài cũng bất tiện lắm, như tốn nhiều dầu gội đầu hơn và mất nhiều thời gian để sấy tóc (cười).

Hình ảnh Bae Yong Joon ngày càng nữ tính
* Kế hoạch kết hôn của anh thế nào?

- Bạn bè và các em tôi đều đã kết hôn, tôi cũng đã nghĩ đến chuyện này nhưng nó lại không diễn ra như tôi mong muốn (cười). Ngay cả ở nhà, cha mẹ tôi cũng luôn nói đến việc đó. Năm ngoái, tại lễ trao giải Diễn xuất của đài truyền hình MBC, tôi đã nói muốn lập gia đình trong vòng 3 năm tới. Giờ đây tôi vẫn mong như vậy. Hãy giới thiệu cho tôi đi (cười).

* Anh có điều gì muốn nói với người hâm mộ?

- Tôi tin rằng tình yêu mà tôi nhận được không chỉ từ người hâm mộ Hàn Quốc mà là ở khắp châu Á. Nếu tôi không thể đáp lại tình yêu đó bằng lối diễn xuất của mình và các bộ phim mà tôi tham gia, thì tôi sẽ đáp lại theo cách nào đó. Khi nào tìm ra tôi sẽ cho các bạn biết.

Tuấn Vỹ (Lược dịch)

Cùng chuyên mục

Có thể bạn quan tâm

Đọc thêm