To béo như con voi

* Anh chàng chụp ảnh nghiệp dư được mời đến một nhà nọ đã cho mọi người xem vài tấm ảnh mà anh ta tự hào nhất. Bà chủ nhà nói một lời khen có thể gọi là “nói móc”:

- Những tấm ảnh này đẹp thật. Chắc hẳn anh có một cái máy ảnh rất tốt.

Anh chàng chụp ảnh không đáp lại gì, nhưng trước khi ra về, anh ta nói với bà chủ nhà:

- Bữa ăn của bà rất là ngon. Chắc hẳn bà có một cái mở đồ hộp rất tốt.

* Huấn luyện viên một đội bóng đá lần đầu tiên được xem một trận đấu của các sumo. Trước một trong những “núi thịt” ấy, ông ta ngây ngất:

- Chỉ cần cựa quậy được ít nhiều, anh ta đã có thể là một thủ môn thật tuyệt vời. To béo như con voi thế kia, một mình anh ta chỉ đứng đó cũng đã chắn được đến nửa khung thành rồi còn gì!

Anh Vũ
Thể thao & Văn hóa Cuối tuần