Zola không thể dự đoán trận Napoli – Chelsea

(TT&VH Online) - Trong một bài viết được đăng trên Daily Mail (Anh), Gianfranco Zola đã thể hiện những cảm xúc của anh về trận cầu giữa Napoli và Chelsea ở lượt đi vòng 1/8 Champions League.

Đây là Chelsea, đội bóng tôi đã có quãng thời gian đẹp nhất trong sự nghiệp của mình. Họ sẽ phải đối đầu với Napoli, đội bóng đã cho tôi cơ hội đầu tiên để giúp tôi có được như ngày hôm qua. 

Zola vẫn nhớ về Napoli và Chelsea với những kỉ niệm đẹp nhất trong sự nghiệp của anh - Getty

Đây chính là hai lý do quan trọng khiến tôi buộc phải có mặt ở San Paolo để xem trận đấu này. Một cảm giác thực sự phức hợp đang ngự trị trong tôi khi nghĩ về trận đấu.

Napoli là một thành phố tuyệt vời của nước Ý, một mảnh đất với nhiều thiên tài. Đây cũng là thành phố của rất nhiều những vấn nạn xã hội nhưng người dân ở đây lại thực sự yêu bóng đá.

Tôi đã may mắn khi chơi bóng ở đây trong suốt những thời điểm đáng nhớ của CLB này và tôi cảm thấy đó là một vinh dự lớn.

Khi Napoli trở lại với Champions League, chơi ở vòng bảng và có được tấm vé ở vòng loại trực tiếp, đó thực sự là một điều tuyệt vời cho các fan của họ, nhưng người sống vì bóng đá.

Đây chắc chắn sẽ là một trận đấu hấp dẫn và tôi không muốn đưa ra bất cứ một dự đoán nào cả. Một điều tôi có thể nói là bầu không khí ở San Paolo sẽ rất nóng. Đây thực sự là một sân bóng tuyệt vời. Đôi khi, bạn bước vào sân và cảm thấy bầu không khí như đang sục sôi. Một cảm giác thật khó tả. Bạn cảm giác như minh đang là một con sư tử.  Đây cũng chính là cảm giác mà Chelsea sẽ phải đối mặt trong trận đấu này.

Niềm đam mệ tạo ra rất nhiều năng lượng có ý nghĩa tích cực cho đội bóng. Tôi đã ở đội bóng này khi Maradona quay trở lại lần đầu tiên (2005) sau khi ông ấy rời đội bóng. Đó thực sự là một điều tuyệt vời.

Bạn phải hiểu Maradona có ý nghĩa như thế nào với người dân ở Napoli. Đó là một trong những người có ảnh hưởng lớn và khiến người dân ở đây cảm thấy yêu bóng đá của thành phố này.

N.Q (dịch)