Đối sánh dàn diễn viên của phiên bản Tam Quốc 1995 và 2008

03/10/2008 16:06 GMT+7 | Văn hoá

(TT&VH Online) - Mới đây, đoàn làm phim Tam Quốc của đạo diễn Cao Hy Hy đã có buổi công bố khởi quay khá hoành tráng. Bộ phim Tam Quốc này quy tụ những tên tuổi lớn, những diễn viên tài sắc, thời gian quay phim kéo dài khoảng một năm. Sau khi ngắm tạo hình nhân vật trong Tân Tam Quốc người ta không khỏi nhớ lại dàn diễn viên hùng hậu trong phiên bản Tam Quốc năm 1995.

Phim Tam Quốc diễn nghĩa

năm 1995

Phải nói rằng những ai đã đọc Tam Quốc diễn nghĩa của La Quán Trung thì đều hài lòng với bộ phim truyền hình Tam Quốc diễn nghĩa của đạo diễn Vương Thừa Lâm. Bản Tam Quốc diễn nghĩa năm 1995 rất trung thành với nguyên tác và đã trở thành một cột mốc để sau đó người ta đem ra so sánh với các bộ phim khác dàn dựng dựa trên cùng đề tài này. Diễn xuất của các diễn viên như Bào Quốc An (vai Tào Tháo); Đường Quốc Cường (vai Khổng Minh); Lục Thụ Minh (vai Quan Vân Trường); Lý Tĩnh Phi (vai Trương Phi)… cũng để lại dấu ấn đậm nét trong lòng khán giả.

Mặc dù dàn diễn viên của Tam Quốc 2008 vẫn chưa được công bố hết, nhưng cũng đủ để người ta so sánh với bản Tam Quốc diễn nghĩa cũ. Dưới đây là một số vai diễn chủ chốt trong hai bộ phim. Đạo diễn Cao Hy Hy cũng đưa ra ý kiến của ông đối với việc chọn lựa diễn viên cho những vai diễn này.

Sẽ tái hiện một Tào Tháo mới vô cùng sống động

Đạo diễn Cao Hy Hy bộc bạch ông sẽ đưa đến cho khán giả thấy một Tào Tháo sống động, bằng xương bằng thịt. Ông sẽ không dựa vào quan điểm cũng như định kiến của mọi người để xây dựng hình ảnh Tào Tháo. Với ông Tào Tháo cũng là người bình thường với thất tình lục dục, nhưng lại có những mặt tính cách đối lập, vừa là một anh hùng nhưng đồng thời lại người có dã tâm. Thể hiện được vai Tào Tháo là một thử thách với các nam diễn viên. Diễn viên Bào Quốc An đã bộc lộ rất hay cái đa nghi, gian hùng của Tào Tháo trong phiên bản cũ. Còn với Tân Tam Quốc đạo diễn Cao tin tưởng nói rằng: “Trần Kiến Bân là sự lựa chọn tốt nhất của tôi”.

Tào tháo Trần Kiến Bân (trái) và Tào Tháo Bào Quốc An

Lục Nghị được chọn làm Khổng Minh vì có khí chất phiêu bồng

Sau khi xem Lục Nghị đóng trong phim Tô Đông Pha, đạo diễn Cao đã chủ động gọi điện và mời anh vào vai Gia Cát Lượng. Ông nói: “Tôi cho rằng xét về tuổi đời, tuổi nghề, đạo đức nghề nghiệp Lục Nghị thích hợp với vai này. Gia Cát Lượng là nhân vật có khí khái của bậc thần tiên, còn vẻ bề ngoài của Lục Nghị cũng toát lên khí chất phiêu bồng. Tôi cảm thấy anh ấy phù hợp với vai diễn. Tôi hy vọng diễn xuất của anh ấy sẽ không kém cạnh so với Đường Quốc Cường”.

Khổng Minh Lục Nghị (trái) và Khổng Minh Đường Quốc Cường

Vai Quan Vân Trường 2008 sẽ đậm nghĩa khí

Quan Vũ – tự Vân Trường là vai diễn mà đạo diễn Cao gặp khó khăn nhất khi chọn lựa diễn viên. Ông bộc bạch: “Tôi không thích nhân vật Quan Vũ trong bản Tam Quốc diễn nghĩa cũ cho lắm. Mặc dù tạo hình nhân vật rất giống, không có gì chê trách nhưng tôi thấy cách thể hiện thì không đúng. Quan Vũ trong phiên bản mới sẽ càng chú trọng hơn về nghĩa khí”. Đó là ý kiến của đạo diễn Cao, nhưng khán giả chắc hẳn vẫn còn nhớ hình ảnh của diễn viên Lục Thụ Minh trong vai Quan Vân Trường của phiên bản Tam Quốc năm 1995. Diễn viên nổi tiếng một thời – Vu Vinh Quang đã nhận vai diễn nặng ký này. Sau khi xem Tân Tam Quốc khán giả sẽ chính là những người đưa ra ý kiến xác đáng nhất.

Quan Vũ Vu Vinh Quang (trái) và Quan Vũ Lục Thụ Minh

Hà Nhuận Đông sẽ thể hiện một Lữ Bố cao lớn và anh tuấn

Sau khi Cổ Thiên Lạc không thể nhận vai Lữ Bố vì kẹt hợp đồng khác, diễn viên Hà Nhuận Đông đã chính thức nhận vai diễn này. Hà Nhuận Đông đảm bảo được một số tiêu chí bắt buộc mà đạo diễn Cao đưa ra khi xây dựng hình tượng nhân vậy này, đó là: Cao lớn và anh tuấn. Hơn nữa, theo đạo diễn Cao phân tích thì căn cứ vào nghiên cứu lịch sử của ông, tuổi tác của Lữ Bố không chênh lệch nhiều so với Tào Tháo, Lưu Bị. Vậy nên, diễn viên đóng vai này không được già cũng không được quá trẻ, đồng thời phải có kinh nghiệm diễn xuất.

Lữ Bố Hà Nhuận Đông (trái) và Lữ Bố Trương Quang Bắc

Triệu Khả - một Tiểu Kiều thánh thiện và thoát tục

Triệu Khả từng đóng phim cổ trang Hậu cung Đại Thanh. Đối với việc chọn Triệu Khả vào vai Tiểu Kiều cũng có ít nhiều ý kiến khác nhau. Đạo diễn Cao nói: “Rất nhiều người trong giới đã nói với tôi rằng không nên chọn Triệu Khả, nhưng sau khi nhìn cô ấy hóa trang tạo hình nhân vật, tôi lại thấy vô cùng thích hợp. Ở cô ấy toát lên vẻ thánh thiện, thoát tục rất giống với Tiểu Kiều trong sự tưởng tượng của tôi”.

Tiểu Kiều Triệu Khả (trái) và Tiểu Kiều Hà Tình

“Mỹ nhân vạn người mê” Trần Hảo nhận vai Điêu Thuyền

Trần Hảo sẽ vào vai Điêu Thuyền một trong Tứ đại mỹ nhân của lịch sử Trung Hoa. Đạo diễn Cao cho rằng Trần Hảo là người rất thích hợp cho vai diễn này bởi cô vừa đẹp lại biết hát, biết múa, kinh nghiệm diễn xuất cũng đã có. Trần Hảo tiết lộ, trước khi nhận vai Điêu Thuyền cô chưa hề đọc qua nguyên tác của La Quán Trung, nhưng đến giờ cô đã tìm hiểu rất kỹ về Điêu Thuyền thậm chí còn nắm rõ cả về những nhân vật liên quan với Điêu Thuyền.