(TT&VH) - Cuộc thi Hoa hậu quý bà thế giới 2009 đã khép lại, với nhiều hoan hỉ, nhưng vẫn còn đôi chút tiếc nuối và ấm ức vì... cô phiên dịch cho quý bà Việt Nam dịch không nổi câu trả lời ứng xử.
N, cô bạn của tôi ngay khi xem truyền hình trực tiếp Cuộc thi bày tỏ qua tin nhắn điều này: “Nếu tôi đi thi, đến đoạn ứng xử thì chắc chắn chẳng cần phiên dịch. Nói chung, cái tôi cần là một tấm chồng để trở thành quý bà”.
Số là trước đây, tôi từng xúi cô thi Hoa hậu Quý bà vì thấy nhan sắc cô gái 28 tuổi này cũng thuộc dạng “tử tế”, lại người học từ nước ngoài về, tiếng Anh như gió. Tự cô người trăn trở trước ước muốn của mình: “Nhưng mà người ta quy định là phải “kết hôn” mới được thi. Nếu tôi không có chồng mà có con thì có được gọi là quý bà không? Tôi thấy có con thì dễ, nhưng phụ nữ bây giờ khó lấy chồng quá”.
Tôi trả lời cho vui: “Như vậy thì người ta chỉ gọi là bà thôi chứ không quý”. Quả thật, quy định về thi sinh tham gia cuộc thi đều là những người phụ nữ thành đạt, có chồng, con và sự nghiệp đều viên mãn. Nhưng có quan niệm hết sức mới mẻ trong phụ nữ VN, hay cả thế giới, rằng không có đàn ông, phụ nữ vẫn có thể thành đạt. Thực tế xã hội bây giờ, không khó để nhận thấy điều đó, vì phụ nữ thành đạt trong sự nghiệp cũng khó khăn trong chuyện tìm một người đàn ông cho mình.
N. bảo tôi: “Không có chồng, nhưng có lẽ người ta vẫn cần có con. Có con như thế thì cũng đáng “quý” chứ, thậm chí còn “quý” hơn nhiều, vì người phụ nữ ấy đã rất nghị lực, dám làm dám chịu, sinh con ra và nuôi con một mình. Xã hội ngày càng hiện đại mà cứ bảo phụ nữ phải vừa đẹp vừa “thành đạt” theo nghĩa có gia đình thì… bất công quá”.
Một cuộc thi có phần vì nữ quyền, như Hoa hậu Hoàng Thị Yến nói: “Muốn thay đổi quan niệm về phụ nữ đã có gia đình, chỉ biết quanh quẩn trong nhà bếp”. Tức là muốn cởi trói cho phụ nữ, bước ra khỏi “nhà bếp” để khẳng định mình, nhưng “cởi” vẫn trong vòng phải “có chồng” thì xem ra cũng chưa thật sự… “cởi trói” hoàn toàn.
Bạn có đồng ý như vậy không?
Đỗ Duy (TP.HCM)