(TT&VH) - Nếu chỉ tìm một tiểu thuyết thách thức người đọc theo nghĩa họ phải va chạm một cấu trúc pha trộn, giễu nhại và liên văn bản thì 3.3.3.9. [Những mảnh hồn trần] (NXB Hội Nhà văn, quý 3/2011) của Đặng Thân là tác phẩm như thế.
Trong tiểu thuyết 658 trang này, độc giả sẽ bắt gặp nhiều dạng văn bản khác nhau, từ văn xuôi, báo chí, thơ, thư từ, chát, câu đối, lịch sử, tướng số, tiếng Anh… cho tới khảo cứu.
Với hơn 60 chương, tiểu thuyết kết cấu theo lối chương hồi của kiếm hiệp, cuối mỗi chương là mấy câu thơ khép và dẫn, nhiều câu rất cà rỡn, kiểu như: “Cạn chén buồn nôn vô cạn cớ/Càn khôn cản ngại cán anh [k]hùng”, kết chương 39. Thông thường, trong văn học Việt Nam, nhiệm vụ cách tân dường như thuộc về thơ, còn văn xuôi thì luôn giữ thế nghiêm trang của mình(?), nên có thể gọi tiểu thuyết này của Đặng Thân là một thể nghiệm quá trớn. Quá trớn hơn nữa khi ngay lần in đầu tiên, 3.3.3.9. [Những mảnh hồn trần] đã đề 5.000 quyển, với giá bìa 135.000 đồng, thì đủ biết phía làm sách chịu chơi, vì tiền quản lý và chiết khấu xuất bản sẽ rất là nhiều.
Văn Bảy