Lại một biển hiệu gây sốc

1 trong nhung chieu cau khach thoi ma minh cung hoi 1 so cua hang roi, ng ta bao de nhu vay nhieu ng vao hon

Viết sai chính tả ở các biển hiệu trên những đường phố không còn là chuyện lạ nữa. Đi đâu nếu chịu khó để ý chúng ta dễ dàng bắt gặp những biển hiệu như thế. Tôi còn nhớ cách đây khoảng vài năm hầu hết các biển hiệu đồ gỗ trên phố Lê Duẩn (Đoạn sát đường tàu, đối diện Công viên Thống nhất, gần hồ Ba Mẫu) đầu ghi là: "Đồ gỗ trạm khảm" (Đúng ra phải là: "chạm khảm"). Còn nữa có những biển hiệu ghi: "Đặc sản xôi lếp, gà di" ở Xuân Mai; rồi: "Cơm hộp, cơm xuất" (cơm suất) hay có những biển hiệu đọc ghe cả người do giản lược từ ngữ quá đáng như: "Nhận xay bột trẻ em" (Nhận xay bột cho trẻ em)...